Array ( [0] => 15483798 [id] => 15483798 [1] => cswiki [site] => cswiki [2] => Travnik [uri] => Travnik [3] => Travnik (collage image).jpg [img] => Travnik (collage image).jpg [4] => [day_avg] => [5] => [day_diff] => [6] => [day_last] => [7] => [day_prev_last] => [8] => [oai] => [9] => [is_good] => [10] => [object_type] => [11] => 1 [has_content] => 1 [12] => Travnik je malebné město v Bosně a Hercegovině, které se nachází v centrální části země. Toto historické město je známo svou bohatou kulturou a nádhernou přírodou, která okouzluje návštěvníky svou rozmanitostí. Travnik je obklopen malebnými horami a zelenými údolími, což nabízí skvělé možnosti pro outdoorové aktivity, jako jsou turistika a cykloturistika. Město má bohatou historii, která sahá až do středověku, a je známé jako tradiční centra výroby a vzdělání. Mezi historické pamětihodnosti patří ikonická pevnost Travnik, která poskytuje nádherný výhled na okolní krajinu, a mešity, jež svědčí o bohaté kulturní a náboženské historii regionu. Travnik také proslul jako místo zrození významného bosenského spisovatele a hodnostáře, což dokazuje jeho literární dědictví. Kromě historie a kultury je Travnik také známý svými gastronomickými specialitami, zejména tradičním bosenským jídlem. Návštěvníci mohou ochutnat delikatesy, jako jsou pite, čevapi a další pokrmy, které odrážejí místní tradice a pohostinnost obyvatel. Město je také domovem pro mnoho kulturních a uměleckých akcí, které posilují místní komunitu a přitahují turisty. Travnik je místo, kde se setkávají tradice s moderností a kde můžete prožít nezapomenutelné chvíle v krásném prostředí. To vše dělá z Travniku skvélé místo pro objevování a prožití autentického zážitku. [oai_cs_optimisticky] => Travnik je malebné město v Bosně a Hercegovině, které se nachází v centrální části země. Toto historické město je známo svou bohatou kulturou a nádhernou přírodou, která okouzluje návštěvníky svou rozmanitostí. Travnik je obklopen malebnými horami a zelenými údolími, což nabízí skvělé možnosti pro outdoorové aktivity, jako jsou turistika a cykloturistika. Město má bohatou historii, která sahá až do středověku, a je známé jako tradiční centra výroby a vzdělání. Mezi historické pamětihodnosti patří ikonická pevnost Travnik, která poskytuje nádherný výhled na okolní krajinu, a mešity, jež svědčí o bohaté kulturní a náboženské historii regionu. Travnik také proslul jako místo zrození významného bosenského spisovatele a hodnostáře, což dokazuje jeho literární dědictví. Kromě historie a kultury je Travnik také známý svými gastronomickými specialitami, zejména tradičním bosenským jídlem. Návštěvníci mohou ochutnat delikatesy, jako jsou pite, čevapi a další pokrmy, které odrážejí místní tradice a pohostinnost obyvatel. Město je také domovem pro mnoho kulturních a uměleckých akcí, které posilují místní komunitu a přitahují turisty. Travnik je místo, kde se setkávají tradice s moderností a kde můžete prožít nezapomenutelné chvíle v krásném prostředí. To vše dělá z Travniku skvélé místo pro objevování a prožití autentického zážitku. ) Array ( [0] => {{Infobox - sídlo světa [1] => | stát = Bosna a Hercegovina [2] => | pojem vyššího celku = [[Administrativní dělení Bosny a Hercegoviny|Entita]] [3] => | název vyššího celku = [[Federace Bosny a Hercegoviny]] [4] => | pojem nižšího celku = [[Administrativní dělení Bosny a Hercegoviny|Kanton]] [5] => | název nižšího celku = [[Středobosenský kanton|Středobosenký]] [6] => }} [7] => '''Travnik''' (v [[srbština|srbské]] [[cyrilice|cyrilici]] '''Травник''') je historické město v [[Bosna a Hercegovina|Bosně a Hercegovině]]. Nachází se v její centrální části, přibližně mezi městy [[Donji Vakuf]] a [[Zenica]]. V roce [[2013]] žilo v Travniku 15 344 obyvatel. [8] => [9] => == Název == [10] => Název města je [[Slované|slovanského]] původu: odkazuje na pastviny, které se na místě a v širokém údolí řeky Lašvy nacházely před vznikem města. Podle jedné z pověstí zde Turci vybírali poplatek za trávu.[http://www.sarajevotimes.com/163613-2/ Článek na portálu sarajevotimes.com {{en}}]{{Citace monografie [11] => | příjmení = Udovičić [12] => | jméno = Martin [13] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [14] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [15] => | místo = Travnik [16] => | rok = 1973 [17] => | strany = 12 [18] => | jazyk = srbochorvatština [19] => }} [20] => [21] => == Poloha == [22] => Travnik se rozkládá v nadmořské výšce okolo 550 m n. m. v údolí řeky [[Lašva|Lašvy]]. Město je obklopeno horami (pohoří [[Vlašić]], [[Gorčevica]], [[Vilenica (Bosna a Hercegovina)|Vilenica]] a [[Bukovica]], jejichž vrcholy dosahují výšek od 1900 do 800 m n. m.). Lašvanská dolina, v níž se nachází, je uzavřena z východní strany soutěskou a ze západní se zužuje před obcí [[Turbe (Travnik)|Turbe]]. [23] => [24] => == Přírodní poměry == [25] => Travnik má podnebí, které ovlivňuje vliv [[Jaderské moře|Jaderského moře]] z jihu a [[Panonská nížina|Panonské nížiny]] ze severu. Průměrná letná teplota činí 18,2 °C, průměrná zimní teplota 5 °C. Nejvyšší naměřená teplota zde byla 38 °C; průměrný roční [[úhrn srážek]] činí 897 mm. [26] => [27] => Městem protéká západo-východním směrem řeka [[Lašva]]. Jeho územím protékají ještě vodní toky [[Ugar]] a [[Bila]]. [28] => [29] => == Historie == [30] => [[Soubor:Travniki kapu. Fortepan 86952.jpg|vlevo|náhled|Travnická pevnost na historické fotografii.]] [31] => Již v římské době se v blízkosti nacházela různá sídla. V okolí Travniku jsou četná archeologická naleziště, např. poblíž vesnice [[Alihodža]] v lokalitě Nebo, u Mujeviny nebo Crkviny. Před příchodem Římanů v okolí žily různé ilyrské kmeny. [32] => [33] => Doložena je existence pozdně římské baziliky z [[5. století]], která byla nalezena v dnešním středu města. V bazilice byl pohřben muž se zlatými dukáty, které jsou dnes vystaveny v [[Zemské muzeum (Sarajevo)|Zemském muzeu Bosny a Hercegoviny]] v [[Sarajevo|Sarajevu]]. [34] => [35] => První písemná zmínka o městě pochází z roku [[1244]]. Podruhé je připomínáno v dopise bosenského krále [[Tvrtko I. Kotromanić|Tvrtka I. Kotromaniće]] z roku [[1380]].{{Citace monografie [36] => | příjmení = Udovičić [37] => | jméno = Martin [38] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [39] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [40] => | místo = Travnik [41] => | rok = 1973 [42] => | strany = 11 [43] => | jazyk = srbochorvatština [44] => }} Pevnost na severovýchodním okraji současného města vznikla nejspíše ještě před [[Expanze Osmanské říše na Balkán|příchodem Turků]] na obranu před jejich vpády. [45] => [46] => Hospodářský rozvoj samotného města podnítila především nutnost zásobovat vojenskou posádku v pevnosti. U řeky se nacházela [[čaršija]] (tržiště, bazar), zatímco na svazích se kromě pevnosti rozkládaly i obytné čtvrti (mahala). Typické turecké domy se rozšiřovaly do vyšších pater. V roce [[1463]] je existence města připomínana v tureckých zdrojích: zastavil se zde sultán [[Mehmed II.]] při své cestě do města [[Jajce]]. První z Turků, který přinesl informace o městě, byl historik Dursun-beg.{{Citace monografie [47] => | příjmení = Udovičić [48] => | jméno = Martin [49] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [50] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [51] => | místo = Travnik [52] => | rok = 1973 [53] => | strany = 13 [54] => | jazyk = srbochorvatština [55] => }} Podle lidového podání na místě, kde přebýval sultán, vznikla později [[Sulejmanova mešita (Travnik)|mešita nesoucí jeho jméno]]. Turecký postup přes Bosnu byl poměrně rychlý: bojová linie se posunula dále na sever a na západ, takže Turci neměli důvod budovat v Travniku opevnění. Fortifikace evnosti i města se dochovaly v podobě typické pro středověkou Bosnu. Pod tureckou vládou byl Travnik součástí soudního obvodu (kadiluku) jménem Bosna-Brod, do něhož spadalo i dnes průmyslové město [[Zenica]].{{Citace monografie [56] => | příjmení = Udovičić [57] => | jméno = Martin [58] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [59] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [60] => | místo = Travnik [61] => | rok = 1973 [62] => | strany = 22 [63] => | jazyk = srbochorvatština [64] => }} Sídlem soudu se stal nejspíše v roce [[1557]]. V první polovině [[17. století]] bylo v Travniku zapsáno na šest set domů; místní posádka čítala 650 vojáků. V té době začaly vznikat první islámské školy ([[mekteb]]y).{{Citace monografie [65] => | příjmení = Udovičić [66] => | jméno = Martin [67] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [68] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [69] => | místo = Travnik [70] => | rok = 1973 [71] => | strany = 94 [72] => | jazyk = srbochorvatština [73] => }} [74] => [75] => V [[18. století]] se do Travnika přistěhovali ze Sarajeva i první [[Židé]].{{Citace monografie [76] => | příjmení = Udovičić [77] => | jméno = Martin [78] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [79] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [80] => | místo = Travnik [81] => | rok = 1973 [82] => | strany = 79 [83] => | jazyk = srbochorvatština [84] => }} Do konce století čítala židovská komunita ve městě okolo dvou set osob. [85] => [86] => Během několika set let turecké nadvlády obyvatelstvo města postupně přestupovalo na islám. Konverze probíhala v souvislosti s příchodem nových obyvatel z venkova do měst. I díky tomu má jako jediné v Bosně a Hercegovině dvě hodinové věže (sahat-kula). Turecký cestopisec [[Evlija Čelebi]] jej popsal jako ''město tisíce zřídel''[http://balkans.aljazeera.net/vijesti/travnik-grad-jednog-nobelovca-i-77-vezira Článek na portálu balkans.aljazeera.com {{bs}}] Napočítal okolo dvou tisíc budov.{{Citace monografie [87] => | příjmení = Udovičić [88] => | jméno = Martin [89] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [90] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [91] => | místo = Travnik [92] => | rok = 1973 [93] => | strany = 74 [94] => | jazyk = srbochorvatština [95] => }} Město se postupně rozšiřovalo od pevnosti dolinou Lašvy směrem na západ k dnešní obci Turbe. [96] => [97] => Po vyplenění Sarajeva sídlili v Travniku turečtí vezíři{{Citace monografie [98] => | příjmení = Udovičić [99] => | jméno = Martin [100] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [101] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [102] => | místo = Travnik [103] => | rok = 1973 [104] => | strany = 23 [105] => | jazyk = srbochorvatština [106] => }} (1699–1832 a 1839/40–1851) a město plnilo 143 let i roli metropole [[Bosna a Hercegovina|Bosny a Hercegoviny]]{{Citace monografie [107] => | příjmení = Donia [108] => | jméno = Robert J. [109] => | titul = Sarajevo: biografija grada [110] => | url = https://archive.org/details/sarajevobiografi00doni [111] => | vydavatel = Institut za istoriju [112] => | místo = Sarajevo [113] => | rok = 2006 [114] => | počet stran = 462 [115] => | isbn = 9958-9642-8-7 [116] => | strany = [https://archive.org/details/sarajevobiografi00doni/page/n44 45] [117] => | jazyk = bosenština [118] => }}{{Citace monografie [119] => | příjmení = Phillips [120] => | jméno = Douglas A. [121] => | titul = Modern World Nations: Bosnia and Herzegovina [122] => | vydavatel = Chelsea House Publishers [123] => | rok = 2004 [124] => | počet stran = 117 [125] => | isbn = 0-7910-7911-2 [126] => | strany = 36 [127] => | jazyk = angličtina [128] => | url-access = registration [129] => | url = https://archive.org/details/bosniaherzegovin0000phil [130] => }} Rozhodnutí o přesunu sídla učinil bosenský vezír [[Halil-paša Čoso]]. Zřízeny zde byly i konzuláty některých zemí (především [[Rakousko|Rakouska]] a [[Francie]]). Z této doby se dochovalo mnoho [[mešita|mešit]] (např. ''Modrá mešita'' a ''[[Sulejmanova mešita (Travnik)|Sulejmanova mešita]]''). V té době se Travnik rychle stával prosperujícím městem. Přibyly dvě nové čtvrti (tzv. ''mahaly''). Důvodem pro přesun úřadů a představitelů osmanské vlády právě sem byla skutečnost, že Travnik se nacházel téměř v geografickém středu Bosny. Na rozdíl od Sarajeva měl navíc vhodnější podmínky pro obranu města před možným rakouským útokem: zatímco Sarajevo je přístupné údolím řeky Bosny, do Travniku je přístup obtížnější, údolí jsou užší a tedy lépe bránitelná. Okolo roku [[1810]] žilo v Travniku nejspíše kolem 7000 obyvatel.{{Citace monografie [131] => | příjmení = Udovičić [132] => | jméno = Martin [133] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [134] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [135] => | místo = Travnik [136] => | rok = 1973 [137] => | strany = 75 [138] => | jazyk = srbochorvatština [139] => }} Ačkoliv bylo město vyhlášené čistým vzduchem a krásnou přírodiu, život zde nebyl idylický. V letech [[1813]] až [[1815]] bylo postiženo epidemií moru, ve stejném období vypukl jeden z mnoha ničivých požárů města a v roce [[1866]] v Travniku vypukla epidemie [[cholera|cholery]]. [140] => [141] => Až do poloviny [[19. století]] byli [[křesťané]] (katolíci i pravoslavní) nuceni své náboženské obřady konat mimo město. Vztahy mezi muslimskou a křesťanskou komunitou byly většinou tolerantní. Po roce [[1852]] byla výstavba nových kostelů povolena a vznikl katolický i pravoslavný svatostánek.{{Citace monografie [142] => | příjmení = Udovičić [143] => | jméno = Martin [144] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [145] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [146] => | místo = Travnik [147] => | rok = 1973 [148] => | strany = 81 [149] => | jazyk = srbochorvatština [150] => }} V období turecké vlády do roku [[1878]] bylo v Travniku vystavěno celkem 16 mešit, zmíněné dva kostely a jedna synagoga. [151] => [152] => [[Soubor:Bahnhof Travnik.jpg|vpravo|náhled|Úzkorozchodná železnice v Travniku v [[19. století]].]] [153] => [[Soubor:Narrow-Gauge-Railway Spalatobahn Travnik Medresa (3).jpg|vpravo|náhled|Město v 19. století.]] [154] => S obsazením Bosny a Hercegoviny [[Rakousko-Uhersko|Rakousko-Uherskem]] a později vznikem [[Jugoslávie]] však význam Travniku upadl. Hlavní ekonomická i průmyslová aktivita Bosny a Hercegoviny se rozvíjela v údolí řeky [[Bosna (řeka)|Bosny]], kde se nacházejí hlavní dopravní tahy (jak železnice, tak i silnice). Travnik, sevřený v údolí řeky [[Lašva|Lašvy]] a oddělený od zbytku Bosny mohutnými horami, však mohl jen stěží být vhodným místem pro rozvoj hospodářství. Přesto na konci [[19. století]] i sem zavítaly některé vymoženosti tehdejší doby: Travnik byl prvním městem, kde byl založen spolek dobrovolných hasičů. Bylo také založeno [[gymnázium]]. V té době již město mělo několik islámských škol, [[medresa|medres]]. Vybudována byla také úzkorozchodná železnice. Založeny byly i některé menší průmyslové podniky, např. továrna na výrobu tabákových výrobků ([[1883]]) a závod na zpracování dřeva. Společnost [[František Křižík|Františka Křižíka]] vybudovala v blízkosti Travnika v roce [[1906]] i malou vodní elektrárnu. V roce [[1893]] byl zaveden vodovod{{Citace monografie [155] => | příjmení = Udovičić [156] => | jméno = Martin [157] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [158] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [159] => | místo = Travnik [160] => | rok = 1973 [161] => | strany = 126 [162] => | jazyk = srbochorvatština [163] => }} a v roce [[1910]] telefonní spojení. [164] => [165] => Roku [[1903]] město zachvátil požár, který vypukl na místním nádraží úzkorozchodné železnice. Popelem lehla velká část městaů podařilo se uchránit pevnost. Šíření napomohl silný vítr, velký počet dřevěných staveb a úzké ulice.{{Citace monografie [166] => | příjmení = Udovičić [167] => | jméno = Martin [168] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [169] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [170] => | místo = Travnik [171] => | rok = 1973 [172] => | strany = 128 [173] => | jazyk = srbochorvatština [174] => }} Několik domů bylo rovněž uchráněno od ohně, nejednalo se však o velký počet. Zničeno bylo také mnoho písemností, které po sobě zanechali Turci. Obnova města trvala několik let. Požáry sužovaly Travnik po celé 19. století: jen do příchodu rakouské správy ve městě hořelo celkem sedmkrát; z předchozích století nejsou se záznamy o požárech nejspíš nedochovaly. [175] => [176] => Během první světové války pobývali v Travniku a jeho okolí uprchlíci z území [[Srbsko|Srbska]] a [[Černá Hora|Černé Hory]], kde probíhaly válečné události. V závěru konfliktu postihl Travnik, stejně jako řadu dalších míst tehdejšího [[Rakousko-Uhersko|Rakousko-Uherska]], hlad a epidemie infekčních nemocí, např. [[spála|spály]]. V listopadu [[1918]], kdy Rakousko-Uhersko kapitulovalo, postupovaly k Travniku oddíly [[Srbská armáda|srbské armády]]. Kapitulaci ve městě neprovázely větší společenské akce, z místního vězení však byli propuštěni všichni političtí vězni. [177] => [178] => [[Soubor:Travnik, hodinova vez pod hradem a stare turecke domy.jpg|vpravo|náhled|Střed města.]] [179] => [[Soubor:Narrow-Gauge-Railway Spalatobahn Travnik Panorama.jpg|vpravo|náhled|Střed Travnika okolo roku [[1960]].]] [180] => Rozvoj města byl v nové Jugoslávii, resp. Království Srbů, Chorvatů a Slovinců, poměrně pomalý. Ve 20. letech např. začal do Travnika jezdit pravidelně meziměstský autobus. Z administrativního hlediska byl Travnik nejprve sídlem oblasti, po roce [[1929]] se stal součástí nejprve [[Přímořská bánovina|Přímořské bánoviny]], později [[Chorvatská bánovina|bánoviny Chorvatsko]]{{Citace monografie [181] => | příjmení = Bilandžić [182] => | jméno = Dušan [183] => | titul = Historija Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije [184] => | vydavatel = Školska knjiga [185] => | místo = Záhřeb [186] => | rok = 1978 [187] => | počet stran = 589 [188] => | strany = 25 [189] => | jazyk = chorvatština [190] => }} a po roce [[1941]] i fašistického [[Nezávislý stát Chorvatsko|Nezávislého státu Chorvatsko]]. V jeho správě byl součástí župy Lašva-Glaž a později Lašva-Pliva. Na podzim roku [[1943]] probíhaly v okolí města operace partyzánského vojska ;{{Citace monografie [191] => | příjmení = Dolničar [192] => | jméno = Ivan [193] => | titul = Jugoslavija 1941 – 1981 [194] => | vydavatel = eksport pres [195] => | místo = Bělehrad [196] => | rok = 1981 [197] => | strany = 40 [198] => | jazyk = srbochorvatština [199] => }} partyzáni dlouhou dobu drželi především vrcholky v okolí Travniku. Spojenecké letectvo mělo v roce [[1944]] v úmyslu bombardovat místní [[Travnik (kasárna)|kasárna]], nicméně v důsledku špatného počasí byla poničena především lesní železnice a střed města. [[22. říjen|22. října]] [[1944]] byl Travnik osvobozen od fašistické vlády. [200] => [201] => V druhé polovině [[20. století]] byl Travnik dějištěm několika románů (např. [[Travnická kronika]]) spisovatele [[Ivo Andrić]]e, který pocházel z Bosny a za svoji práci získal [[Nobelova cena za literaturu|Nobelovu cenu za literaturu]]. [202] => [203] => Pro socialistickou Jugoslávii byla významná místní továrna na výrobu zbraní.{{Citace monografie [204] => | příjmení = Finlan [205] => | jméno = Alastair [206] => | titul = The Collapse of Yugoslavia 1991-1999 [207] => | vydavatel = Osprey Publishing [208] => | místo = Oxford [209] => | rok = 2004 [210] => | isbn = 978-1841768052 [211] => | strany = 45 [212] => | jazyk = angličtina [213] => | url-access = registration [214] => | url = https://archive.org/details/collapseofyugosl00alas [215] => }} V té době také v historickém jádru města vznikly výškové budovy, které doplnily původní hlavní třídu (dnes ul. ''Bosanska'') v prostoru údolí řeky. [216] => [217] => V 90. letech [[20. století]] bylo město poškozeno [[Válka v Bosně a Hercegovině|válkou]]. Nejprve je ostřelovaly [[Vojska Republiky srbské|srbské]] vojenské formace a později bylo místem střetů mezi chorvatskými a bosňáckými ozbrojenými silami.{{Citace monografie [218] => | příjmení = Phillips [219] => | jméno = Douglas A. [220] => | titul = Modern World Nations: Bosnia and Herzegovina [221] => | vydavatel = Chelsea House Publishers [222] => | rok = 2004 [223] => | počet stran = 117 [224] => | isbn = 0-7910-7911-2 [225] => | strany = 89 [226] => | jazyk = angličtina [227] => | url-access = registration [228] => | url = https://archive.org/details/bosniaherzegovin0000phil [229] => }} Travnik nakonec po dlouhých bojích obsadila [[Armáda Republiky Bosna a Hercegovina]]; bitva si vyžádala okolo 250 mrtvých a několik tisíc uprchlíků. Cíli válečného ničení se staly náboženské objekty (kostely a mešity); mnohé z nich byly zcela zničeny. Počet obyvatel města a jeho okolí ([[općina Travnik|općiny Travnik]]) po válce poklesl ze 79 tisíc na 59 tisíc. Naproti tomu zde bylo ještě v roce [[1999]] evidováno okolo 13 500 vnitřně vysídlených osob. Většina uprchlíků se do města vrátila do roku [[2001]]. V roce [[2005]] bylo evidováno na pět tisíc domů, které byly po válce obnoveny. [230] => [231] => Po skončení války bylo město přičleněno k [[Federace Bosny a Hercegoviny|Federaci Bosny a Hercegoviny]] a ustaveno centrem [[Středobosenský kanton|Středobosenského kantonu]]. [232] => [233] => == Obyvatelstvo == [234] => === Struktura obyvatelstva === [235] => V roce [[1991]] se dle posledního jugoslávského [[sčítání lidu]] přihlásilo 44,97 % obyvatel općiny Travnik k [[Bosňáci|bosňácké]] národnosti, 36,92 % k [[Chorvati|chorvatské]] a 10,99 % k [[Srbové|srbské]] národnosti. V současné době se město Travnik potýká s odlivem obyvatel, kteří se stěhují především do větších měst v zemi nebo do zahraničí. [236] => [237] => === Náboženský život === [238] => Většina obyvatelstva města se hlásí k [[Sunna|sunnitskému]] [[islám]]u a [[Římskokatolická církev|římskokatolické církvi]]. [239] => [240] => == Obecní správa a politika == [241] => Administrativně je město Travnik součástí [[Općina Travnik|općiny Travnik]], která zahrnuje širší okolí města a náleží do [[Středobosenský kanton|Středobosenského kantonu]]. Opčina Travnik zahrnuje kromě samotného města i 89 okolních obcí. [242] => [243] => == Hospodářství == [244] => Ekonomický rozvoj města byl historicky dán jeho polohou v údolí řeky [[Lašva|Lašvy]], jakož i blízkostí nalezišť kovových rud a dalších surovin. V roce [[1981]] měl Travnik 63 % jugoslávského HDP na obyvatele. Region trápí vysoká míra nezaměstnanosti, zastaralý průmysl, [[šedá ekonomika]], administrativní zátěž a další. [245] => [246] => === Zemědělství a těžba === [247] => Okolí města je intenzivně [[Zemědělství v Bosně a Hercegovině|zemědělsky]] využíváno. V okolí Travnika se nachází štěrkovna a hnědouhelný důl. [248] => [249] => === Průmysl === [250] => K největším zaměstnavatelům v dobách existence [[Socialistická federativní republika Jugoslávie|SFRJ]] (socialistické Jugoslávie) patřila textilní společnost Borac; v současné době jsou to firmy Pharmamed, Bajra, Prima-inter, Vlašić-milk, Nuno-flips (vyrábějící [[křupky]]), Feniks a další. Průmyslová výroba byla těžce zasažena během [[Válka v Bosně a Hercegovině|války]] v 90. letech [[20. století]]. [251] => [252] => === Cestovní ruch === [253] => [[Soubor:Travnik, pohled na starou cast mesta z pevnosti.jpg|vpravo|náhled|Pohled na staré město z pevnosti.]] [254] => Díky svému historickému centru z [[15. století]] (tzv. ''varoš''), pevnosti z tureckých časů a nedalekému pohoří [[Vlašić]] je Travnik častým turistickým cílem. Cestovní ruch se ve městě rozvíjel již v době socialistické Jugoslávie.{{Citace monografie [255] => | příjmení = Grandits [256] => | jméno = Hannes [257] => | příjmení2 = Taylor [258] => | jméno2 = Karin [259] => | titul = Sunčana strana Jugoslavije: Povijest turizma u socijalizmu [260] => | vydavatel = CEU Press [261] => | místo = Záhřeb [262] => | rok = 2013 [263] => | isbn = 978-953-7963-03-3 [264] => | strany = 390 [265] => | jazyk = chorvatština [266] => }} [267] => [268] => Kulturní památky v samém středu města se díky pozvolnému rozvoji Travniku dobře zachovaly. Patří k nim početné mešity, orientální domy, fontány a hodinová věž. Dochován je i rodný dům Ivo Andriće. Z místní pevnosti se nabízí jedinečný výhled na město. Rekonstruována byla v roce [[1999]]. U budovy bývalého nádraží úzkorozchodné železnice je dochována stará parní lokomotiva jako památník. [269] => [270] => Z turistického hlediska je atraktivní i okolní příroda a památky (např. archeologické lokality). V okolí města vzniklo ve středověku až 900 [[stećak|stećků]]. Turisté také navštěvují okolní hory, např. pohoří [[Vlašić]]. V lokalitě [[Paljenik]] se nachází i středisko zimních sportů. Místní obyvatelstvo si oblíbilo také i nedaleké výletní místo [[Plava voda (Travnik)|Plava voda]]. [271] => [272] => Turistický potenciál zmírňuje následky poslední války. Podle odhadů z první dekády [[21. století]] mohlo být až 12 % okolí města zaminováno. Odminování dosud (2021) pokračuje. [273] => [274] => == Doprava == [275] => [[Soubor:Travnik, vlak.jpg|vpravo|náhled|Dochovaná lokomotiva bývalé úzkorozchodné dráhy.]] [276] => [277] => === Silniční doprava === [278] => Hlavní dopravní tah představuje silniční spojení ve směru západ-východ ([[Jajce]]/[[Donji Vakuf]]–[[Zenica]]), tj. [[Silnice M5 (Bosna a Hercegovina)|silnice M5]]. Město Travnik považuje kapacitu silnice za nedostatečnou pro další rozvoj. [279] => [280] => === Železniční doprava === [281] => Město není napojeno na [[železnice|železniční]] síť. Do roku [[1972]] procházela údolím řeky Lašvy úzkorozchodná trať z [[Jajce]] přes Travnik do [[Uskoplje]]. V roce 1975 byla železnice demontována. Pomník s parní lokomotivou JDZ 97-036 připomíná desítky let jejího provozu. [282] => [283] => === Letecká doprava === [284] => Nejbližším letištěm pro Travnik je [[Letiště Sarajevo|Mezinárodní letiště Sarajevo]], vzdálené 70 km jihovýchodně od města. [285] => [286] => == Společnost == [287] => === Školství === [288] => Školský systém na území města zahrnuje všechny stupně, ve srovnání s řadou měst Bosny a Hercegoviny i sousedních zemí jej však i samo město Travnik považuje za nedostatečný. [289] => [290] => Z původních čtyř mateřských škol na území města byla na počátku [[21. století]] v provozu pouze jediná ({{vjazyce2|bs|Obdanište Centar}}). Na území celého města působí 11 základních škol (nacházejí se nejen v samotném Travniku, ale i v okolních obcích). Navštěvovalo je okolo šesti tisíc žáků. V Travniku také existuje základní hudební škola. V provozu je rovněž šest středních škol. [291] => [292] => Nachází se zde také katolické školské centrum [[Petar Barbarić|Petra Barbariće]], jehož součástí je i základní škola a všeobecné [[gymnázium]]. Zařízení navštěvují studenti z města i z okolních obcí. [293] => [294] => Od roku [[2007]] působí v Travniku soukromá vysoká škola, která měla původně čtyři fakulty (managementu, kineziologickou, právnickou a grafickou). Později se připojily další čtyři. Na škole studovalo okolo šesti set posluchačů. [295] => [296] => === Zdravotnictví === [297] => V Travniku se na počátku [[21. století]] nacházela všeobecná nemocnice ({{vjazyce2|bs|Opća bolnica}}), jakož i nemocnice pro plicní choroby a ''dům zdraví'' (poliklinika). [298] => [299] => === Sport === [300] => V Travniku vyvíjí činnost házenkářský klub Borac Travnik, fotbalový klub Travnik (založen roku [[1922]]) a basketbalový klub Travnik. Celkem zde působí okolo 26 aktivních sportovních klubů, které se věnují devíti různým sportům. [301] => [302] => == Kultura == [303] => [[Soubor:Cevapi in Travnik.jpg|vpravo|náhled|Typické ćevapi (čevapčiči) v Travniku.]] [304] => [305] => === Kulturní instituce === [306] => * [[Regionální muzeum Travnik]] ({{vjazyce2|bs|Zavičajni muzej Travnik}}), zřízené v roce [[1950]]. Provozuje kromě samotné instituce i expozice ve věži místní pevnosti a v rodném domě Iva Andriće, provozuje městskou knihovnu s 9000 tituly a další zařízení. Organizuje rovněž festival ''Léto na Travnické pevnosti'' ({{vjazyce2|bs|Ljeto na Starom gradu}}). [307] => * Bosenské kulturní centrum Travnik [308] => * Kantonální archiv (zřízen v roce [[1954]] jako archiv oblastní). [309] => * Městská knihovna [310] => * Chorvatské amatérské divadlo, zřízené v roce 1995 [311] => * Chorvatské kulturní centrum [312] => * Galerie Terra, provozovaná na [[dobrovolnictví|dobrovolnickém]] principu. [313] => [314] => === Kulturní akce === [315] => Místní organizace [[Chorvatská kulturní společnost Napredak|Chorvatské kulturní společnosti Napredak]] v Travniku pořádá pravidelný travnický karneval s maskami. [316] => [317] => === Kulturní památky a pamětihodnosti města === [318] => Na území města Travniku se nachází řada kulturních památek. V samotném městě jsou to: [319] => [320] => * [[Travnická pevnost]], poprvé připomínaná v roce [[1503]] (kulturní památka celonárodního významu). [321] => * [[Kamenný most (Travnik)|Kamenný most]] přes řeku [[Lašva|Lašvu]]. [322] => * [[Hafizadićův dům]] z [[19. století]], první budova evropského stylu ve městě.{{Citace monografie [323] => | příjmení = Udovičić [324] => | jméno = Martin [325] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [326] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [327] => | místo = Travnik [328] => | rok = 1973 [329] => | strany = 124 [330] => | jazyk = srbochorvatština [331] => }} [332] => * [[Elči-Ibrahim pašova medresa]] z přelomu 18. a 19. století [333] => * Batalova hrobka u Travnika (archeologická lokalita) [334] => * Mešita na Horním tržišti ({{vjazyce2|bs|Gornja čaršija}}) a [[Sahat kula (Travnik)|hodinová věž]] [335] => * [[Hasanagova mešita (Travnik)|Hasanagova mešita]] (Jeni džamija), postavená roku [[1549]].{{Citace monografie [336] => | příjmení = Udovičić [337] => | jméno = Martin [338] => | titul = Travnik u vrijeme vezira [339] => | vydavatel = Zavičajni muzej Travnik [340] => | místo = Travnik [341] => | rok = 1973 [342] => | strany = 107 [343] => | jazyk = srbochorvatština [344] => }} [345] => * [[Židovský hřbitov (Travnik)|Židovský hřbitov]] [346] => * [[Hudební škola (Travnik)|Budova hudební školy]] [347] => * Staré město v Travniku [348] => * Náhrobky ([[turbe]]) ve středu města. [349] => * Budova bývalého kláštera v Travniku [350] => * [[Dům důstojníků (Travnik)|Dům důstojníků]] [351] => * [[Sulejmanova mešita (Travnik)|Sulejmanova mešita]] (též známá jako Malovaná mešita, {{vjazyce2|bs|Šarena džamija}}) [352] => [353] => Do roku [[1918]] stála v Travniku i sedmipatorvá begova [[Teskeredžićova věž]].{{Citace monografie [354] => | příjmení = Kreševljaković [355] => | jméno = Hamdija [356] => | titul = Kule i odžaci u Bosni i Hercegovini [357] => | počet stran = 84 [358] => }} Navštěvován je rovněž [[Srbská pravoslavná církev|pravoslavný]] [[Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice (Travnik)|kostel]] z [[19. století]] s četnými cennými [[ikona]]mi. [359] => [360] =>
[361] => [362] => Soubor:Travnik, zanedbany dum z tureckeho obdobi.jpg|Turecký dům [363] => Soubor:Džamija Travnik 0489.jpg|Mešita [364] => Soubor:Maison natale de Ivo Andric.jpg|Rodný dům [[Ivo Andrić]]e. [365] => Soubor:Travnik, pevnost nad mestem - minaret zborene mesity a obran.jpg|Travnická pevnost [366] => Soubor:Varoška džamija.jpg|Mešita ve středu města. [367] => Soubor:Sahat Kule 02.JPG|Hodinová věž (sahat kula) ve středu města. [368] => Soubor:Travnik pravoslavna crkva.jpg|Pravoslavný kostel [369] => Soubor:Travnik Festung 2.JPG|Travnická pevnost. [370] => Soubor:Tvrđava i medresa u Travniku 0509.jpg|Budova medresy v pseudomaurském stylu. [371] => [372] =>
[373] => [374] => == Ve filmu == [375] => V Travniku se natáčel film [[Poslednji valcer u Sarajevu]] (''Poslední valčík v Sarajevu'') v roce [[1990]]. [376] => [377] => == Osobnosti == [378] => * [[Muharem Bazdulj]], spisovatel [379] => * [[Miroslav Bilać]], malíř [380] => * [[Miroslav Blažević Ćiro]], fotbalový trenér [381] => * [[Srebrenka Jurinac]], operní zpěvačka [382] => * [[Elvedin Varupa]], bývalý fotbalista [383] => * [[Seid Memić Vajta]], zpěvák [384] => * [[Josip Pejaković]], herec [385] => * [[Nura Bazdulj-Hubijar]], spisovatelka [386] => [387] => Travnik se proslavil i následujícími osobnostmi, které ve městě strávily nějakou část svého života: [388] => [389] => * [[Ivo Andrić]], nositel [[Nobelova cena za literaturu|Nobelovy ceny za literaturu]], autor knihy [[Travnická kronika]] [390] => * [[Miroslav Ćiro Blažević]], fotbalový trenér [391] => * [[Josip Pejaković]], herec [392] => * [[Seid Memić]], zpěvák populární hudby [393] => * [[Davor Džalto]], umělec a historik [394] => [395] => == Partnerská města == [396] => * {{flagicon|Německo}} [[Lipsko]], [[Německo]] [397] => * {{flagicon|Srbsko}} [[Kruševac]], [[Srbsko]] [398] => * {{flagicon|Česko}} [[Police nad Metují]], [[Česko]] [399] => * {{flagicon|Turecko}} [[İzmit]], [[Turecko]] [400] => * {{flagicon|Severní Makedonie}}, [[Karpoš]], [[Turecko]] [401] => * {{flagicon|Turecko}}, [[Kırıkkale]], [[Turecko]] [402] => * {{flagicon|Chorvatsko}}, [[Makarska]], [[Chorvatsko]] [403] => * {{flagicon|Turecko}}, [[Pendik]], [[Turecko]] [404] => * {{flagicon|Turecko}}, [[Yalova]], [[Turecko]] [405] => [406] => == Odkazy == [407] => === Reference === [408] => [409] => [410] => === Literatura === [411] => * [http://www.fmks.gov.ba/kultura/legislativa/strategije/opcinaTravnikstrategijarazvoja.pdf Strategija razvoja općine Travnik do 2010 g.] {{bs}} [412] => * Doc. dr. Dženan Dautović: Travnik u periodu 1914–1918. godine {{bs}} [413] => [414] => === Externí odkazy === [415] => * {{Commonscat}} [416] => * {{Oficiální web}} [417] => * https://web.archive.org/web/20121212073812/http://www.travnik.ba/ – neoficiální stránky o městě [418] => [419] => {{Středobosenský kanton}} [420] => {{Bosna a Hercegovina}} [421] => {{Autoritní data}} [422] => {{Portály|Bosna a Hercegovina}} [423] => [424] => [[Kategorie:Travnik| ]] [425] => [[Kategorie:Města v Bosně a Hercegovině]] [426] => [[Kategorie:Středobosenský kanton]] [] => )
good wiki

Travnik

Travnik (v srbské cyrilici Травник) je historické město v Bosně a Hercegovině. Nachází se v její centrální části, přibližně mezi městy Donji Vakuf a Zenica.

More about us

About

Toto historické město je známo svou bohatou kulturou a nádhernou přírodou, která okouzluje návštěvníky svou rozmanitostí. Travnik je obklopen malebnými horami a zelenými údolími, což nabízí skvělé možnosti pro outdoorové aktivity, jako jsou turistika a cykloturistika. Město má bohatou historii, která sahá až do středověku, a je známé jako tradiční centra výroby a vzdělání. Mezi historické pamětihodnosti patří ikonická pevnost Travnik, která poskytuje nádherný výhled na okolní krajinu, a mešity, jež svědčí o bohaté kulturní a náboženské historii regionu. Travnik také proslul jako místo zrození významného bosenského spisovatele a hodnostáře, což dokazuje jeho literární dědictví. Kromě historie a kultury je Travnik také známý svými gastronomickými specialitami, zejména tradičním bosenským jídlem. Návštěvníci mohou ochutnat delikatesy, jako jsou pite, čevapi a další pokrmy, které odrážejí místní tradice a pohostinnost obyvatel. Město je také domovem pro mnoho kulturních a uměleckých akcí, které posilují místní komunitu a přitahují turisty. Travnik je místo, kde se setkávají tradice s moderností a kde můžete prožít nezapomenutelné chvíle v krásném prostředí. To vše dělá z Travniku skvélé místo pro objevování a prožití autentického zážitku.

Expert Team

Vivamus eget neque lacus. Pellentesque egauris ex.

Award winning agency

Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur elitorceat .

10 Year Exp.

Pellen tesque eget, mauris lorem iupsum neque lacus.

You might be interested in

,'Turecko','Lašva','19. století','Středobosenský kanton','Zenica','21. století','20. století','Vlašić','Jajce','Sulejmanova mešita (Travnik)','Ivo Andrić','1918'

1918

Jajce

Lašva

Turecko

Vlašić

Zenica