Šlomo ibn Verga

Technology

12 hours ago

Author

Šlomo ibn Verga ( שלמה אבן וירגה či שלמה אבן וירגא, Salomón ben Verga, 1460-1554) byl žido-španělským historikem a lékařem. Jeho nejvýznamnějším dílem se stal Ševet Jehuda.

Ševet Jehuda

Ibn Verga se proslavil tím, že jej španělské židovské autority vyslaly do Málagy, aby tam zaplatil výkupné za zajaté židy, on sám však zároveň žil v Lisabonu jako marrano až do tamějšího pogromu. Později se přestěhoval do Osmanské říše (zřejmě do Edirne), kde sepsal knihu Ševet Jehuda, jež je zprávou o pronásledování židů v různých zemích a epochách. +more V krátkém úvodu Šlomo ibn Verga tvrdí, že zprávu o pronásledování našel na konci díla Jehudy ibn Vergy a že k ní připojil další současné příběhy o pronásledování. Celé dílo nicméně dokončil až jeho syn Josef ibn Verga.

Titul díla Ševet Jehuda ( שבט יהודה) odkazuje na Jehudu ibn Verga (španělské verga je totožné s hebrejským ševet). Zároveň se však také jedná o slovní hříčku, neboť název je možné přeložit také jako Metla Judova, což by odkazovalo na obsah díla.

Kniha popisuje celkem 64 různých pronásledování, množství polemik a načrtává zvyky židů v rozličných zemích. Ibn Verga se pokusil rozluštit otázku, proč zrovna židé tolik trpí pronásledováním více než jiné národy. +more Navrhuje několik možných vysvětlení, mezi nimi nadřazenost židů, odlišnost od křesťanů v záležitosti jídla či trest za hřích. Ibn Verga uměl latinsky, a mnohý materiál knihy Ševet Jehuda pochází i z latinských děl.

Kniha byla poprvé vytištěna roku 1550 a v průběhu staletí se dočkala dalších vydání a překladů.