Agop Dilâçar

Technology

12 hours ago

Author

Agop Martayan Dilâçar (22. května 1895 Istanbul - 12. září 1979 Istanbul) byl turecký profesor a turkolog arménského původu. Od roku 1934 až do své smrti byl tajemníkem Türk Dil Kurumu (Rady pro turecký jazyk), a v letech 1941-1960 byl šéfredaktor turecké encyklopedie.

Přezdívku "Dilâçar" mu dal Mustafa Kemal Atatürk za zásluhy o turecký jazyk. "Dilâçar" je čestný titul a znamená něco jako "jazykový klíč".

Životopis

Roku 1915 absolvoval Robert College v Istanbulu. Během studií působil jako učitel arménského jazyka a publikoval v arménských novinách. +more Po dokončení studia sloužil jako důstojník v 2. armády v Diyarbakıru. Byl vyznamenán za statečnost. V Damašku byl představen Atatürkovi, který byl tehdy velitelem 7. armády.

Po skončení služby pracoval v Bejrútu jako ředitel arménského školy. Ve stejné době byl redaktorem prvních arménských novin v Libanonu. +more Vrátil se do Istanbulu a odtamtud odjel se svou manželkou Meline do Sofie, kde na univerzitě učil staroturečtinu a ujgurštinu.

Atatürk si ho v roce 1932 opět všiml díky článku v novinách Arevelk. Pozval ho na konferenci o obnově tureckého jazyka do Istanbulu. +more Poté se Dilâçar stal prvním generálním tajemníkem a hlavní expertem Türk Dil Kurumu a usadil se v Ankaře.

Je pohřben na arménské hřbitově v istanbulské čtvrti Şişli.

Dílo

Učil na univerzitě v Ankaře, napsal několik významných děl o tureckém jazyku. Je považován za významného účastníka turecké jazykové reformy.

* Les bases Bio-Psychologiques de la Théorie Güneş Dil (Güneş Dil Teorisi'nin Biyopsikolojik Kökenleri) (1936) * Azeri Türkçesi (1950) * Batı Türkçesi (1953) * Lehçelerin Yazılma Tarzı * Türk Dil ve Lehçelerinin Tasnifi Meselesi (1954) * Devlet Dili Olarak Türkçe (1962) * Wilhelm Thomsen ve Orhon Yazıtlarının Çözülüşü (1963) * Türk Diline Genel Bir Bakış (1964) * Türkiye'de Dil Özleşmesi (1965) * Dil, Diller ve Dilcilik (1968) * Kutadgu Bilig İncelemesi (1972) * Anadili İlkeleri ve Türkiye Dışındaki Uygulamalar (1978)