Ana Blandiana

Ana Blandiana (rumunská výslovnost: [[Nápověda:IPA/Romanian|[ˈana blandiˈana]]]), vlastním jménem Otilia Valeria Rusan (za svobodna Coman) (* 25. března 1942 v Temešváru) je rumunská básnířka, esejistka a představitelka občanské společnosti. Je považována za jednu z vedoucích postav současné rumunské literární tvorby. Pseudonym si zvolila podle Blandiany, rodné vesnice její matky, ležící nedaleko Vințu de Jos v župě Alba.

Osobní život

Jejími rodiči byli Gheorghe Coman (1915-1964), pravoslavný kněz a bývalý člen fašistické organizace Železná garda, který po válce a nástupu komunistického režimu strávil několik let ve věznici v Aiudu a zemřel při nehodě krátce po propuštění na základě amnestie, a účetní Otilla (rozená Diacu). Spisovatelčina sestra Geta se narodila roku 1947. +more V roce 1960 se Ana provdala za spisovatele Romula Rusana.

Dílo

V letech 1962-1967 studovala filologii na univerzitě v Kluži. Po debutu v tamním časopise Tribuna, kde se poprvé podepsala jako Ana Blandiana, byla zahrnuta do antologie 30 de poeți tineri (30 mladých básníků). +more V roce 1963 po čtyřletém zákazu ve spojitosti s postavením jejího otce, začala znovu publikovat, tentokrát v Contemporanul (editovaném Georgem Ivașcu).

Její první sbírkou byla Persoana întâia plural (Plurál první osoby, 1964) s předmluvou kritika Nicolae Manolescu. Následovaly sbírky Calcâiul vulnerabil (Achillova pata, 1966) a A treia taină (Třetí tajemství, 1969). +more V roce 1967 se usadila v Bukurešti, kde pracovala jako redaktorka pro časopisy Viața studențească a Amfiteatru. V letech 1975-1977 byla knihovnicí v Institutu umění v Bukurešti. V té době také vyšly první překlady jejích textů do francouzštiny v Croisière du Club des Poètes. V 80. letech se svou tvorbou dostávala do konfliktu s režimem - kvůli zveřejnění její básně Totul (Všechno), která stavěla reálné životní podmínky do kontrastu s oficiální propagandou, bylo staženo celé číslo Amfiteatru, báseň se ale objevila v překladu v západních médiích a kolovala i v rumunském undergroundu. I za komunistického režimu jí však bylo umožněno časté cestování, což zúročila ve sbírce Orașe de silabe (Města slabik, 1987). Téhož roku vyšly v Sovětském svazu překlady jejích básní do ruštiny. V roce 1989 jí vyšla populární antologie Biblioteca Pentru Toți (Knihovna pro všechny).

Po rumunské revoluci v roce 1989 vstoupila do politického života a zasazovala se o demokratizaci společenského života a zmírnění následků totalitarismu. Organizovala také přestavbu bývalého politického vězení v Sighetu Marmaţiei na památník obětí komunismu. +more Mezi sbírky tohoto období patří Arhitectura valurilor (Architektura vln, 1990) nebo Patria mea A4 (Má vlast A4, 2010).

Podle básnířky Marie Iljašenko je její poezie „univerzální, existenciální, sdělná a dobře srozumitelná. Nejčastějšími tématy jsou poslání člověka ve světě, morální ryzost, etika, láska a s přibývajícím věkem také konečnost lidské existence“. +more Kromě básní publikovala Blandiana také řadu esejistických a prozaických knih, včetně dvou svazků fantastických povídek.

České překlady

Řeka s jedním břehem. Antologii sestavila, básně přeložila a doslovem opatřila Libuše Valentová. +more Festival spisovatelů Praha 2020, 84 s.

Ocenění

Je držitelkou řady rumunských literárních cen. v roce 1982 získala mezinárodní Herderovu cenu, v roce 2002 středoevropskou cenu Vilenica. +more V říjnu roku 2017 byla oceněna kanadskou Griffinovou cenou za celoživotní přínos.

Členství

členka Svazu spisovatelů Rumunska * členka Evropské akademie poezie * předsedkyně rumunského PEN klubu po jeho obnovení v roce 1990 * 1994 - spoluzakladatelka a předsedkyně Občanské aliance (Alianța Civică), rumunské nevládní organizace, jejímž cílem byla demokratizace rumunské společnosti po konci komunistického režimu

Odkazy

Reference

Externí odkazy

[url=https://art. ceskatelevize. +morecz/videa/e319294340130010]Ana Blandiana[/url] - pořad na ČT Art (31. 7. 2020) * [url=https://www. liternet. ro/autor/14/Ana-Blandiana. html]Anna Blandiana na LiterNet. ro[/url] (rumunsky).

Kategorie:Rumunští básníci Kategorie:Rumunští spisovatelé Kategorie:Narození v roce 1942 Kategorie:Narození 25. +more března Kategorie:Narození v Temešváru Kategorie:Žijící lidé Kategorie:Ženy.