Dora Kaprálová

Dora Kaprálová (* 25. května 1975 Brno) je česká v Berlíně žijící spisovatelka, publicistka a dokumentaristka. Držitelka česko-německé ceny Mileny Jesenské a česko-německé novinářské ceny.

Životopis

Dora Kaprálová se narodila a žila v Brně na Údolní ulici, v bytě, ve kterém se dnes konají kulturní akce v rámci programu Rezidence Kafe Kaprál. Program vznikl na počest zde žijícího českého básníka Zeno Kaprála, otce Dory Kaprálové.

Dora Kaprálová v Brně vystudovala dramaturgii a scenáristiku na Divadelní fakultě Janáčkovy akademie múzických umění. Jako dítě hrála v divadle Husa na provázku (tehdy Divadlo na provázku) v legendárních inscenacích Petera Scherhaufera.

Ještě za studií psala kritiky a recenze do měsíčníku Host, po dokončení vysoké školy a ročního pobytu v Arizoně editovala stránku Umění a kritika v brněnské MF DNES, točila v tuzemsku i cizině oceňované autorské radio-dokumenty pro český rozhlas Vltava.

Roku 2007 debutovala knižním rozhovorem s Květou Legátovou a téhož roku se s dcerou Emou (2003) a dnes již bývalým manželem odstěhovala do Berlína, kde se jim roku 2009 narodila druhá dcera Františka.

V současnosti se živí jako lektorka kreativních filmových i literárních workshopů pro AdK v Berlíně, jako učitelka českého jazyka i jako příležitostná knihkupkyně v německé-anglickém knihkupectví Mouse and Bear.

Žije s dcerami převážně v Berlíně.

Literární práce

Za své v Berlíně psané reportáže pro časopisy a radiodokumenty pro český rozhlas byla opakovaně nominovaná na česko-německou novinářskou cenu. Roku 2016 ji proměnila v cenu za nejlepší text a Zvláštní cenu Mileny Jesenské.

Tématem próz, dokumentárních i publicistických textů Dory Kaprálové je zkoumání jedince ztraceného v systému, často se zajímá o osudy migrantů, exulantů a lidí na okraji společnosti. V autorských a publicistických textech obrací naši pozornost k důležitosti mezilidských vztahů, křehkosti vazeb a k možnosti proniknout díky zájmu o své okolí skrze hranice politické, společenské i hranice sociálních tabu. +more Dora Kaprálová v břeclavské knihovně V roce 2014 vydala debutující prózu Zimní kniha o lásce dedikovanou Peteru Esterházymu a jeho novele Jedna žena. Peter Esterházy si ji ještě za svého života stačil přečíst v maďarském překladu Z. J. Hahn (Typotext 2015) a byl knihou nadšen. Kniha vyšla v nepříliš známém nakladatelství Archa, přesto se jí dostalo značné pozornosti (ohlasy v LN - Jáchym Topol, Pavel Janoušek  ve Tvaru, Ivana Myšková z Respektu), později byla kniha nastudovaná jako četba na pokračování v ČRO-Vltava. Protože je výtisk z roku 2014 vyprodaný, vychází v roce 2024 ve druhém, upraveném vydání v nakladatelství Druhé město.

Následoval tekutý román Berlínský zápisník z roku 2016, nominovaný na Českou knihu, který roku vyšel 2018 ve druhém vydání.

Roku 2019 vydala v témže nakladatelství knihu povídek Ostrovy a po ní roku 2022 knihu o mezních, často tragikomických životních situacích: Utrpení a jiné žánry.

Roku 2022 vyšla Kaprálové v nakladatelství Baobab první dětská kniha Pan Nikdo a bílá tma, s ilustracemi Darji Čančíkové.Kniha byla nominovaná na Zlatou stuhu, Darja Čančíková byla s ilustracemi mezi finalisty ceny Czech design 2022.

Její knihy se dočkaly překladů do několika jazyků, především do němčiny: Berlínský zápisník (Berliner Notizbuch), Ostrovy (Inseln), Pan nikdo a bílá tma (Herr Niemand und die weiße Finsternis).

Na základě zmíněných čtyř próz pro dospělé vznikla v listopadu roku 2023 v režii Kamily Polívkové inscenace Nevyletět z Brna, je ze mě zkyslá srna (Husa na provázku).

Dílo

Bibliografie

Podzimní hra / Zpěvy tmy / Výšiny / Terezka / Vteřiny soli / Zisk slasti, 2001 - Nakladatelství Větrné mlýny soubor šesti divadelních her šesti autorek (hra Výšiny) * Návraty do Želar, 2007 - Nakladatelství Host, ISBN 9788072941667, knižní rozhovor s Květou Legátovou * Návraty do Želar, 2009 - Nakladatelství Host, druhé vydání, ISBN 9788072941667 * Zimní kniha o lásce, 2014 - Nakladatelství Archa, ISBN 9788087545256 * Berlínský zápisník, 2016 - Nakladatelství Druhé město, ISBN 8072274171 * Ostrovy, 2019 - Nakladatelství Druhé město, ISBN 9788072274192 * Berlínský zápisník, 2019 - Nakladatelství Druhé město, druhé vydání, ISBN 9788072274178 * Podvodník a povodeň, 2020 - povídka v knize Krvavý Bronx, Nakladatelství Druhé město a Host, ISBN 9788072274369 * Utrpení a jiné žánry, 2022 - Nakladatelství Druhé město, ISBN 9788072278794 * Pan Nikdo a bílá tma, 2022 - Nakladatelství Baobab, ISBN 9788075151421

Antologie v češtině, němčině a dalších jazycích, výběr

Almanach Vitrholc, 2013, Nakladatelství Větrné mlýny, Anthologie poezie, ISBN 9788074430657 * Šest žen napsalo šest her, 2005, Větrné mlýny, ISBN 8086151492 * Die Letzte Metro, 2018, Voland Quist Publisher, 2018 Junge literatur aus Tschechien 9783863911737 * Parataxe - Das berliner stadtsprachen magazin, 2019, Klag Publisher, Anthologie ISBN 978-3-948156-06-0 * При чехите - Антология на съвременния чешки разказ, 2023, Жанет - 45, ISBN 9786191867271

Editorka knih a knižních antologií, výběr

Říkadla pro tři holčičky a jednoho kluka, 2014 Nakladatelství Větrné mlýny- se Zeno Kaprálem, ISBN 9788074430886 * Kdybych vstoupil do Kauflandu, byl bych v Brně, 2009, nakladatelství Druhé město, 2008, ISBN 9788086907628 * Bacon 70, editorka, 2016, nakladatelství Větrné mlýny, ISBN 9788074431746

Filmografie

Muž, který měl nebýt, 2008 - televizní dokumentární film o Hugovi Sonnenscheinovi, scénář, režie * Lorm, 2012 - scénář k česko-německému koprodukčnímu dokumentárnímu filmu * Nad přehradou svítá, 2008 - scénář k hranému televiznímu dokumentu ČT Brno

Divadlo

Nevyletět z Brna, je ze mě zkyslá srna - Divadlo Husa na provázku * Výšiny (v antologii Šest žen napsalo šest her, neinscenováno) ISBN 8086151492

Rozhlasové dokumenty, výběr:

Alenka v říši divů * Josef, pokus o portrét člověka * I já jsem tvůj syn, Adolfe * Stoletá liška v parku * Berlín, bublina přibližnosti

Ocenění

2024 - Katalog Nejlepší knihy dětem roku 2022 * 2023 - Nominace na nejlepší dětskou knihu Zlatá stuha, s knihou Pan Nikdo a bílá tma, finalistka * 2021 - Nominace na nejlepší evropský rozhlasový dokument 2021 PRIX EUROPA, Potsdam, Německo * 2021 - La Bienale di Venezia, Film bei P. Kerekeš 107 Mother, Itálie, co-writer * 2019 - Mensch/FRAU/Mensch“ Slam-Poetry, vítězka ženského slamu, P. +moreA. N. D. A-Theater Berlin * 2018 - Nominace na německo-českou novinářskou cenu, reportáž: Pravidla Rixdorfu, Praha * 2017 - German-Czech journalists award * 2016 - Česko-německá novinářská cena za rozhlasový esej Alenka v říši divů, aneb má cesta za uprchlíky * 2016 - Cena německo-českých novinářů * 2016 - Zvláštní česko-německá cena Mileny Jesenské za reportáž Lajkujte mě a smrt se vám vyhne * 2014 - I já jsem Tvůj syn, Adolfe, nominován na nejlepší evropský rozhlasový rozhlasový dokument, Prix Europa, Berlín * 2002 - Uvnitř je hra, cena v reportáži ze soutěže * 2000 - Moře moc času Leoše Slaniny, cena Ake Blomster (cena pro mladé evropské dokumentaristy), Berlin2000, cena ze soutěže Report.

Odkazy

Reference

Externí odkazy

[url=https://www. druhemesto. +morecz/autor/kapralova]Profil Dory Kaprálovové[/url] na stránkách nakladatelství Druhé město * [url=https://www. ceskatelevize. cz/porady/12072033166-artzona/323294340010014/cast/1015612/]Host Artzóny v pořadu České televize 2023[/url] * [url=https://www. youtube. com/watch. v=BI37HI5D_4I]Čtení z knihy: Utrpení a jiné žánry[/url] * [url=https://www. google. com/search. sca_esv=1151ff6db26877ce&sca_upv=1&sxsrf=ACQVn09mu6fX9TT41yb78tUNelxQmVihbg:1711027084438&q=%C4%8Dten%C3%AD+dora+kapr%C3%A1lov%C3%A1&tbm=vid&source=lnms&sa=X&ved=2ahUKEwiumcbMuIWFAxWP9gIHHd06Dw0Q0pQJegQIDhAB&biw=1718&bih=1393&dpr=0. 9#fpstate=ive&vld=cid:0462b09b,vid:azn3KBq3Uso,st:0]Čtení z knihy: Zimní kniha o lásce[/url] * [url=https://www. youtube. com/watch. v=UJt3qKeEGFo]Čtení z knihy: Apokalypsa[/url] * [url=https://sites. google. com/view/kapralova/home]Osobní stránky Dory Kaprálové[/url] * [url=https://www. facebook. com/dora. kapralova]Osobní stránky Dory Kaprálové na Facebooku[/url].

Kategorie:České spisovatelky 21. +more století Kategorie:České literární kritičky Kategorie:Absolventi Divadelní fakulty Janáčkovy akademie múzických umění Kategorie:Narození v roce 1975 Kategorie:Narození 25. května Kategorie:Narození v Brně Kategorie:Žijící lidé Kategorie:Ženy.