Cesko.wiki Georges Neveux
Author
Albert FloresGeorges Neveux [žorž nevö] (26. srpna 1900 Poltava - 27. srpna 1982 Paříž) byl francouzský dramatik, scenárista a básník. V českém prostředí je znám především jako autor předloh dvou oper Bohuslava Martinů Julietta a Ariane.
Život
První autorova pozoruhodná práce byla hra Juliette ou la clé des songes (Julie čili snář), kterou napsal v roce 1927 a která byla uvedena na scénu v roce 1930. Hra se stala základem melodramatu Theodora Schaefera z roku 1934 Julie aneb Snář pro klavír, jazzové nástroje, a malý orchestr. +more Bohuslav Martinů složil v roce 1937 operu Julietta, a v roce 1951 natočil režisér Marcel Carné film Julie čili snář (Juliette ou la Clé des songe) ve kterém hráli hlavní role herci Gérard Philipe, Suzanne Cloutier a Gabrielle Fonta.
Během třicátých let, kdy byl generálním tajemníkem Théâtre des Champs-Élysées, psal málo. V roce 1945 přeložil a upravil Shakespearovu hru Sen noci svatojánské. +more Ačkoliv preferoval práci pro divadlo, napsal také řadu filmových a televizních scénářů. V roce 1982 mu byla udělena Velká divadelní cena Francouzské akademie (Grand Prix du Théâtre de l' Académie Française).
Spolupráce s Bohuslavem Martinů
Hudební skladatel Bohuslav Martinů adaptoval v letech 1936-1937 Neveuxovu hru Juliette ou la clé des songes (Julie čili snář) jako předlohu pro libreto své opery Julietta (premiéra 16. března 1938). +more Podruhé Martinů použil Neveuxovu hru Le Voyage de Thésée (Cesty Théseovy), podle které napsal v roce 1958 libreto opery Ariane.
Dílo
Divadlo
Autor
1919: L'atroce volupté (Ukrutnáí vášeň), v hlavní roli Max Maurey), divadlo Grand Guignol * 1930: Juliette ou la clé des songes (Julieta čili snář) * 1946: Plainte contre inconnu (Žaloba na neznámého), režie: Jean Mercure, théâtre Gramont * 1953: Zamore, režie: André Barsacq, théâtre de l'Atelier * 1955: Le Système deux, režie: René Clermont, divadlo Édouard VII * 1955: Le Chien du jardinier (Zahradníkův pes) podle Lope de Vegy, režie: Jean-Louis Barrault, divadlo Marigny * 1957: Ma chance et ma chanson režie: Gérard Vergez, Théâtre du Ranelagh * 1960: La Voleuse de Londres (Zlodějka z Londýna), režie: Raymond Gérôme, théâtre du Gymnase * 1966: Le Voyage de Thésée (Theseus Mořeplavec), režie: Michel Etcheverry, Festival de Bellac * 1967: Et moi aussi j'existe (Já také existuji), režie: Bernard Jenny, Théâtre du Vieux-Colombier * 1967: La Roulette et le Souterrain (Ruleta a podzemí), podle Dostojevského Zápisků z podzemí
Adaptace
1975: Le Sourire de la Joconde (Aldous Huxley, Úsměv Mony Lisy), úprava Raymond Gérôme, režie Pierre Sabbagh, théâtre Édouard VII pro Au théâtre ce soir
Filmografie
Režisér
1937: L'Appel de la vie (Apel života)
Scenárista
1931: À mi-chemin du ciel (Na půl cestě k nebi), režie: Alberto Cavalcanti * 1932: Stupéfiants, režie: Kurt Gerron a Roger Le Bon * 1934: Le Miroir aux alouettes (Zrcadlo se skřivánky), režie: Roger Le Bon a Hans Steinhoff * 1936: Salonique, nid d'espions (Soluň, hnízdo špionů), režie: Georg Wilhelm Pabst * 1941: Histoire de rire (Dějiny smíchu), režie: Marcel L'Herbier * 1942: La Belle Aventure (Krásné dobrodružství), režie: Marc Allégret * 1947: Torrents (Vodopády), režie: Serge de Poligny * 1947: Par la fenêtre (Oknem), režie: Gilles Grangier * 1951: Juliette ou la Clé des songes, režie: Marcel Carné * 1951: Knock, režie: Guy Lefranc * 1958: Tamango, (La Rivolta dell’Esperanza) režie: John Berry * 1958: Christine, režie: Pierre Gaspard-Huit * 1959: Katia, režie: Robert Siodmak * 1962: Arséne Lupin kontra Arséne Lupin (Arsène Lupin proti Arsènu Lupinovi), režie: Édouard Molinaro
Dramaturg
1962: Le Système deux, televizní film Marcel Cravenne
Uvedení her v České republice
1932-1932 Julie aneb Snář, Národní divadlo v Praze, překlad: Jindřich Hořejší, režie: Jiří Frejka, scéna: Bedřich Feuerstein * 1946 Theseus Mořeplavec, Divadlo na Vinohradech, režie: Jiří Frejka * 1962 Zlodějka z města Londýna, Divadlo Komedie, režie Alfréd Radok, 86 repríz * 1998 Londýnská zlodějka, Horácké divadlo, Jihlava