Ingeborg Bachmannová

Technology
12 hours ago
8
4
2
Avatar
Author
Albert Flores

Ingeborg Bachmannová (25. června 1926 Klagenfurt - 17. října 1973 Řím; někdy též pod pseudonymem Ruth Keller) byla rakouská spisovatelka, jedna z nejvýznamnějších lyriček a prozaiček německého jazyka po 2. světové válce.

...
...

Život

Ingeborg Bachmannová se narodila roku 1926 do rodiny učitele. Po dětství v Korutanech studovala od roku 1945 v Innsbrucku, Grazu a Vídni filosofii, germanistiku a psychologii. +more Studium zakončila roku 1950 kritickou prací o recepci filosofie Martina Heideggera. V té době již publikovala povídky a básně. Tehdy se také seznámila s Paulem Celanem, který byl jejím dlouholetým přítelem. V letech 1951-1953 pracovala jako rozhlasová redaktorka ve Vídni. Roku 1953 získala literární cenu Gruppe 47, s jejímiž představiteli ji spojovala kritika poválečného vývoje a zbrojení. Střídavě žila v Mnichově, Vídni a Berlíně, během intenzivního, byť jen dvouletého vztahu se švýcarským spisovatelem Maxem Frischem pak v Curychu a Římě. V posledních letech života se prohloubila spisovatelčina závislost na lécích a alkoholu. Zemřela na popáleniny při požáru svého bytu v Římě.

Dílo

Její dílo zahrnuje básně, povídky, libreta, rozhlasové hry, eseje a cyklus Todesarten (Způsoby smrti), z nějž stihla dokončit pouze román Malina (1971).

Básně

1953 Die gestundete Zeit (č. Vymezený čas, Odročený čas, někdy též Čas na úvěr) * 1956 Anrufung des Großen Bären (Vzývání Velkého vozu, někdy též Vzývání Velkého medvěda)

Próza

1965 Das dreißigste Jahr (Třicátý rok) - povídky * 1972 Simultan (Simultánně, česky vyšlo pod názvem: V hlavní roli žena) - povídky * 1971 Malina - román

Rozhlasové hry

1955 Die Zikaden (Cikády) * 1958 Der gute Gott von Manhattan (Pámbíček z Manhattanu)

Libreta

1952 Ein Monolog des Fürsten Myschkin (Monolog knížete Myškina) * 1955 Der Idiot (Idiot) - balet * 1960 Der Prinz von Homburg (Princ Homburský, podle stejnojmenné hry Heinricha von Kleista) * 1965 Der junge Lord (Malý lord) - opera

Dílo v češtině

Poezie

Básně (výbor z lyriky), Praha: ERM, 1997, přeložila Michaela Jacobsenová * Čára života (výbor z lyriky), Zblov: Opus, 2016, přeložila Michaela Jacobsenová

Próza

Malina (román), Praha: Mladá fronta, 1996, přeložila Michaela Jacobsenová, doslov napsal Milan Tvrdík * Místo pro náhody (eseje), Praha: Triáda, 2009 a 2010, výbor připravily Michaela Jacobsenová a Eva Jelínková, přeložila Michaela Jacobsenová ** I. svazek: Eseje, prózy, rozhovory (2009) ** II. +more svazek: Eseje o literatuře, hudbě, filosofii (2010) * Tři cesty k jezeru (povídky), Praha : Academia, 2000, přeložili Hana Žantovská a Josef Čermák * Třicátý rok (povídky), Praha: Mladá fronta, 1965, přeložil a doslov napsal Josef Čermák * V hlavní roli žena, Praha: Svoboda, 1982, přeložila a doslov napsala Hana Žantovská * Případ Franza, Martínkovice: Opus, 2019, přel. Michaela Jacobsenová.

Korespondence

~ Paul Celan: Čas srdce (korespondence), Praha: Pulchra, 2010, přeložily Michaela Jacobsenová a Vlasta Dufková

Ukázka z díla

Klagenfurtu am Wörthersee ('Zentralfriedhof Annabichl') První sloka z básně „Vymezený čas“ (Die gestundete Zeit) ze sbírky Die gestundete Zeit (1953). +more Celý text básně je zpřístupněn elektronicky v digitalizovaném archivu časopisu Tvar spravovaném Ústavem pro českou literaturu.

Literární ocenění

Ingeborg Bachmann Büste im Norbert-Artner-Park in Klagenfurt, am 25. +moreJuni. 2006 aufgestellt. * 1953 - Cena Skupiny 47 (Preis der Gruppe 47) * 1955 - Stipendium Kulturního spolku Spolkového svazu německého průmyslu (Förderpreis des Kulturkreises im Bundesverband der Deutschen Industrie) * 1957 - Literární cena města Brémy * 1958 - Cena za rozhlasovou hru (Hörspielpreis der Kriegsblinden) * 1961 - Cena kritiků (Kritikerpreis) * 1964 - Cena Georga Büchnera * 1968 - Velká rakouská státní cena za literaturu (Großer Österreichischer Staatspreis für Literatur) * 1971 - Cena Antona Wildganse.

Kromě toho se na autorčinu počest každoročně v jejím rodném Klagenfurtu uděluje po ní pojmenovaná Cena Ingeborg Bachmannové (Ingeborg-Bachmann-Preis).

Odkazy

Reference

Literatura

Související články

Rakouská literatura * Seznam rakouských spisovatelů

Externí odkazy

[url=http://bachmannpreis. eu/cs]Ingeborg-Bachmann-Preis[/url] * [url=https://web. +morearchive. org/web/20100423080156/http://vseorakousku. cz/titulni_strana/novinky/ingeborg_bachmann/]Článek s odkazy na portálu Vše o Rakousku[/url] * [url=http://www. ingeborg-bachmann-forum. de]Ingeborg Bachmann Forum[/url] * [url=http://www. iliteratura. cz/Clanek/14553]Milan Tvrdík: Ingeborg Bachmannová, její život, dílo a Praha / I. [/url] přednáška, Rakouské kulturní středisko, Praha, 15. říjen 2003 * [url=http://www. iliteratura. cz/Clanek/18969/bachmann-ingeborg-2]Milan Tvrdík: Ingeborg Bachmannová, její život, dílo a Praha / II. [/url] přednáška, Rakouské kultutní středisko, Praha, 15. říjen 2003.

Kategorie:Narození 25. +more června Kategorie:Narození 1926 Kategorie:Narození v Klagenfurtu Kategorie:Úmrtí 17. října Kategorie:Úmrtí 1973 Kategorie:Úmrtí v Římě Kategorie:Rakouští básníci Kategorie:Rakouští dramatici Kategorie:Rakouští esejisté Kategorie:Rakouští filosofové Kategorie:Rakouští libretisté Kategorie:Rakouské spisovatelky Kategorie:Ženy.

5 min read
Share this post:
Like it 8

Leave a Comment

Please, enter your name.
Please, provide a valid email address.
Please, enter your comment.
Enjoy this post? Join Cesko.wiki
Don’t forget to share it
Top