Josef Nesvadba
Author
Albert FloresJosef Nesvadba (19. června 1926 Praha - 26. dubna 2005 Praha) byl český lékař a spisovatel. V období socialismu byl spolu s Ludvíkem Součkem nejvýznamnějším českým představitelem žánru vědeckofantastické literatury (science fiction). Jeho tvorba pokračovala dále i po sametové revoluci v roce 1989.
Životopis
Narodil se do učitelské rodiny, otec byl profesorem na obchodní škole a také matka byla učitelkou. Studia začal na anglickém gymnáziu, z něhož v roce 1941 přešel na gymnázium české. +more Jako mnoha jiným, i Nesvadbovi zkomplikovala studia na gymnáziu nacistická okupace, maturovat mohl až po válce v roce 1945.
Od 19 let využil znalost angličtiny, začal s prvními překlady. V letech 1945-1950 absolvoval lékařskou fakultu v Praze, obor psychiatrie - vedle své literární práce byl i významných psychiatrem a patřil k průkopníkům skupinové psychoterapie v Česku. +more Právě během studia poznal i Ludvíka Součka a oba tvůrci sci-fi se spřátelili. V letech 1949-1950 byl scenáristou v Československém státním filmu. Roku 1950 nastoupil do interny nemocnice v Teplicích, kde pracoval do roku 1952. Pak působil jako vojenský lékař u letectva a v Armádním uměleckém souboru. Od roku 1956 až do odchodu do důchodu v roce 1992 pracoval jako psychoterapeut na psychiatrickém oddělení Fakultní polikliniky v Praze; byl evidován také jako agent StB pod krycím jménem Autor. Kromě překladů z angličtiny psal převážně divadelní hry a povídky - několik jeho povídek bylo i zfilmováno, například Blbec z Xeenemünde (1960) a Tarzanova smrt.
Mnoho svých prací uveřejnil v řadě časopisů (Mladá archa, Generace, Kvart, Mladá fronta, Středoškolák). Spolupracoval na celé řadě filmů (např. +more Upír z Feratu, Pane, vy jste vdova. ) a televizních a rozhlasových seriálů (Bambinot).
Během života hodně cestoval, navštívil Asii (Vietnam, Čína), dva roky strávil v USA. V roce 1983 mu byl udělen titul zasloužilý umělec. +more Byl předsedou Sekce pro vědeckofantastickou literaturu při Svazu spisovatel; zastupoval Československo na několika SF kongresech. Byl předsedou české sekce World SF a dvojnásobným nositelem ceny této organizace.
Jeho dcera je spisovatelka Bára Nesvadbová.
Dílo
Divadelní hry
Výprava do Oceánie, napsal 1949, premiéra 1950 * Ocelový kruh * Ráno, premiéra 1948 * Budou žít, premiéra 1949, drama o okupaci * Svárov, 1950 * Tři podpisy, 1954 * Zásnuby barona Liebiga, úprava starší hry Svárov, premiéra 1956 * Mimořádná událost, 1956, z vojenského prostředí
Povídkové soubory
Tarzanova smrt, 1958 - sbírka 13 povídek, většinou non sci-fi, ve kterých výrazně uplatnil své zkušenosti psychiatra; v r. 1966 vyšel v Čs. +more spisovateli pod tímtéž názvem výbor z předchozích sbírek. * Einsteinův mozek, 1960 - povídková sbírka, tentokrát již scifi; obsahuje mj. povídky Einsteinův mozek, Blbec z Xeenemünde, Poslední cesta kapitána Nema, Vynález proti sobě a Ztracená tvář, z nichž Einsteinův mozek, Blbec z Xeenemünde a Ztracená tvář byly zfilmovány * Výprava opačným směrem, 1962 - obsahuje další klíčové povídky z Nesvadbovy tvorby (celkem devět), mimo jiné Výprava opačným směrem, Upír Ltd. , Jak zemřel kapitán Nemo, Druhý ostrov dr. Moreaua či Anděl posledního soudu; právě povídka Upír Ltd. se stala námětem k filmu Upír z Feratu * Poslední cesty kapitána Nema, 1966 - 11 sci-fi povídek spojených postavou kapitána Nema * Tři dobrodružství, 1972 - obsahuje novely Případ Zlatého Buddhy (1960), Jak předstírat smrt (1971) a Absolutní stroj * Řidičský průkaz rodičů, 1979 - povídkový triptych na motivy rodičovské výchovy, obsahuje povídky Romance v dur, Kojenština a Spasitel - povídka z budoucnosti, použita jako námět k televiznímu seriálu Bambinot * Minehava podruhé, 1981 nese podtitulek (nápady starého psychiatra): Psychofikce a obsahuje tři rozsáhlejší povídky: Minehava podruhé aneb Psychoskop Mariana Koldy, Láska aneb Citový kondenzátor Heleny Vávrové a Setkání dalšího druhu aneb Labyrinty Joan Hartlové.
Romány
Dialog s doktorem Dongem, 1964 - filozoficko-politický román z vietnamského prostředí, groteskní a ironizující prvky * Bludy Erika N. , 1974 - vědeckofantastický román s detektivní zápletkou; odehrává se na tajemném ostrově v Jaderském moři; mnoho nevysvětlitelných úkazů * Tajná zpráva z Prahy, 1978 - román věnovaný globálním problémům, částečně autobiografický; neobsahuje sci-fi motivy, jde spíše o společensko-dobrodružný román; původní rukopis neprošel cenzurou (protože obsahoval motivy invaze vojsk Varšavské smlouvy v srpnu 1968 a následné vlny emigrací) a Nesvadba ho musel podstatně přepracovat (originální podoba vyšla v r. +more 1991 pod titulem První zpráva z Prahy) * Hledám za manžela muže, 1986 - tento román s podtitulem Druhé tisíciletí neskončí autor charakterizuje jako sexfikci a říká k němu: „s nadsázkou lze říci, že hrdinkami této knížky jsou dvě ženy. Žijí v rozdílných společenských zřízeních, jsou sokyně, ale mají společný problém: nemohou najít přiměřeného partnera. “ * Peklo Beneš, 2002 - tematizuje alternativní historii, ve které roku 1938 nedošlo k Mnichovské dohodě.
Rozhlasové dramatizace
Cesta kolem světa za 80 dní od J. Verna, 1962 * Mimořádná událost, 1956 * Dialog s doktorem Dongem, 1962 * Poradna dr. +more Bílka v seriálu Jak se máte Vondrovi, vysíláno 1977 * Ukradené fantasie, 1962.
Náměty k filmům
Blbec z Xeenemünde, 1962 * Tarzanova smrt, 1962 * Ztracená tvář, 1965 * Zabil jsem Einsteina, pánové…, 1969 * Pane, vy jste vdova, 1970 * Slečna Golem, 1972 * Tajemství zlatého Buddhy, 1973 * Zítra vstanu a opařím se čajem, 1977 * Kam zmizel kurýr, 1981 * Upír z Feratu, 1982 * TV seriál Bambinot
Odkazy
Reference
Literatura
Jiří Hoskovec. Literatura prohrává s obrazovými médii. +more Rozhovor. Psychologie dnes. Praha: Portál, 22. srpna 2001, roč. VII, čís. 9 (září 2001), s. 1, 2. [cit. 2023-03-30]. . [Rozhovor o procesech spisovatelské práce, souvislostech tvorby s politikou, autorově světonázoru, tématu dvojnictví, typologizaci spisovatele, svazcích StB i perspektivách sci-fi v Česku].
Externí odkazy
[url=https://plus. rozhlas. +morecz/josef-nesvadba-prvni-vychodoevropsky-autor-sci-fi-jehoz-dilo-bylo-prelozeno-do-8187654]První východoevropský autor sci-fi, jehož dílo bylo přeloženo do angličtiny[/url] Pořad Českého rozhlasu Plus, podrobné životopisné informace, ukázky z málo známých prací, rozhovory s Josefem Nesvadbou, citace z materiálů Státní bezpečnosti.
Kategorie:Čeští překladatelé Kategorie:Čeští lékaři Kategorie:Čeští dramatici Kategorie:Čeští romanopisci Kategorie:Čeští spisovatelé science fiction Kategorie:Narození v roce 1926 Kategorie:Úmrtí v roce 2005 Kategorie:Muži Kategorie:Českoslovenští zasloužilí umělci Kategorie:Agenti Státní bezpečnosti Kategorie:Čeští překladatelé z angličtiny Kategorie:Překladatelé do češtiny Kategorie:Spisovatelé píšící česky Kategorie:Narození 19. +more června Kategorie:Úmrtí 26. dubna.