Stefan Zweig

Stefan Zweig [cvaik] (28. listopadu 1881 Vídeň - 23. února 1942 Petrópolis u Rio de Janeira) byl rakouský prozaik židovského původu, esejista, básník a překladatel z francouzštiny a angličtiny do němčiny.

Život

Jeho otec, původem moravský Žid usazený ve Vídni, podnikal v textilnictví; matka pocházela z vlivného, bohatého, kulturně založeného rodu a vyrostla v Itálii. Měl o dva roky staršího bratra Alfreda, který později převzal podnik po otci. +more Stefan tak jako druhorozený mohl studovat a věnovat se svým uměleckým zálibám: divadlu, hudbě, výtvarnému umění a hlavně literatuře. Ještě jako dvacetiletý student vydal sbírku básní s názvem Stříbrné struny, ale na dalších šest let se odmlčel. Absolvoval filosofii, germanistiku a romanistiku v Berlíně a v roce 1904 ve Vídni získal titul doktora filozofie. Často cestoval, zejména do Francie, Anglie a Belgie, ale v pozdějších letech navštívil také Indii, Ceylon, Barmu a Spojené státy americké.

Jeho literární tvorbu ovlivnila psychoanalýza, osobně se přátelil se Sigmundem Freudem. Od mládí se hlásil k idejím humanismu, pacifismu a kosmopolitismu, který však spojoval s úctou ke svébytnosti různých národů. +more Usiloval o vzájemné poznání a sblížení Evropanů. Pod vlivem svého přítele, belgického básníka Emila Verhaerena, si také osvojil civilismus, tedy lyrický úžas nad technickým a vědeckým pokrokem moderního lidstva. Zpočátku se věnoval dramatické tvorbě, ale jeho první tři hry (antické drama Thersites, jednoaktovka Proměnlivý komediant a tragédie Dům u moře) nemohly být uvedeny z důvodu náhlého úmrtí v souboru. Začal psát novely a eseje, věnoval se překladům.

Během 1. světové války žil ve Vídni, kde pracoval v archivu Ministerstva války. +more Na začátku první světové války vykazoval vlastenecké smýšlení, jež zasáhlo mnohé Němce a Rakušany, mimo jiné i filozofy židovského původu Martina Bubera nebo Hermanna Cohena. V roce 1914 publikoval v tisku otevřený dopis An die Freunde im Fremdland [Přátelům v cizině] , v němž oznamuje, že za války musí dát přednost kolektivu před jedincem, tj. německému vlastenectví před přáteli na Západě, („nejprostší německý sedlák . je mi v této době bližší než vy“), loučí se s konkrétně nejmenovanými přáteli ve Francii, Belgii a Anglii a odebírá se programově do mlčení. V závěru však vyjadřuje přesvědčení, že jejich přátelství přetrvá a po skončení bojů se opět rozvine. Později se spolu s intelektuály jiných národností, např. s francouzským spisovatelem Romainem Rollandem, zapojil do mírového hnutí a v novinových článcích a literárních dílech (biblické drama Jeremiáš) upozorňoval na nehumánnost války.

V roce 1917 se odstěhoval do švýcarského Curychu, kde působil jako korespondent vídeňských novin. Po válce se vrací do Rakouska a roky 1919 až 1934 prožívá v Salcburku, kde zakoupil dům na Kapucínském vrchu a vstoupil do manželství s Friderikou Marií von Winternitzovou. +more Během této doby vznikla podstatná část jeho díla. V roce 1934 Salcburk opustil a rozešel se i s rodinou. Po připojení Rakouska k Německu v roce 1938 emigroval do Velké Británie. Psal, pořádal přednášková turné a vystupoval proti fašismu. V roce 1941 odjel se svou druhou ženou a spolupracovnicí Lottou Altmannovou do brazilského města Petrópolis, kde společně dobrovolně ukončili svůj život poté, co se k němu dostaly zprávy o ničení kulturních hodnot nacisty.

Dílo

Zweigovy postavy jsou mistrně psychologicky zobrazeny a mnohdy se ocitají (často vlivem těžko ovlivnitelných vnějších dějinných souvislostí - válka, inflace, fašismus) ve svízelných situacích. Jeho literární odkaz zahrnuje eseje, dramata, novely, biografické romány.

* Strach (1933), překlad Miloš Hlávka - psychologická novela o manželské krizi analyzující pocity nevěrné ženy, která podlehla náhodné známosti spíše z nudy a touhy po dobrodružství, než ze spalujícího citu, který by ji dokázal před sebou samotnou ospravedlnit. Po odhalení se stane obětí vydírání a propadá ničivému strachu o dosavadní klidné zázemí a rodinné štěstí * Netrpělivost srdce (1938) - tragický a dramatický příběh lásky Edity k poručíku od hulánů; poskytuje prostor k zamyšlení nad lidským soucitem, který může i zabít * Amok - soubor novel ** Amok - o německém lékaři podléhajícím nenávistné lásce k lady ** Zmatení citů - tragédie geniálního učence a učitele, jenž si neví rady ve vztahu ke svému žákovi ** Šachová novela - hra talentovaného, avšak hrubého a nekultivovaného mistra světa v šachu (alegoricky zobrazuje fašismus) proti neznámému muži, jenž má šanci vyhrát ** Fantastická - zhýralý a požitky přesycený šlechtic dokáže nalézt v sobě i hlubší city a nový vztah k životu ** Mučivé tajemství - mladý chlapec touží poznat svět dospělých, jeho nevinnosti zneužije lázeňský hejsek, kterému jde jen o to, aby se prostřednictvím hocha vloudil k jeho matce. +more ** Knihomol - příběh génia, který má nedostižný přehled o knihách ** Letní novelka - o vztahu stárnoucího muže k mladé dívce ** Neviditelná sbírka - vykresluje období inflace v Německu během 20. let 20. století * Svět včerejška - autobiografie * Opojení z proměny - příběh chudé mladé dívky Kristýny, která pozná život vyšší společnosti a nedokáže se poté vrátit do světa chudých * Léčení duchem - kniha pojednává o životě a díle lékaře Franze Antona Mesmera, zakladatelce Christian Science Mary Bakerové Eddyové a Sigmundu Freudovi * Putování. [url=http://kramerius5. nkp. cz/uuid/uuid:e3e27ee0-5bd9-11e4-90c9-005056825209]Dostupné online[/url]. * Zázraky života. [url=http://kramerius5. nkp. cz/uuid/uuid:e47ac740-5bd9-11e4-90c9-005056825209]Dostupné online[/url]. * Povídka za soumraku. [url=http://kramerius5. nkp. cz/uuid/uuid:ed4dd790-5bd9-11e4-90c9-005056825209]Dostupné online[/url].

Životopisné romány

zpráva o jeho úmrtí v "Le Petit Parisien" (1942)

* Romain Rolland

* Marie Antoinetta * Marie Stuartovna * Joseph Fouché * Triumf a tragika Erasma Rotterdamského * Balzac * Hvězdné hodiny lidstva * Otokar Březina * Svědomí proti násilí (Castellio proti Kalvínovi)

V češtině (časopisecky)

Včerejší svět. Vzpomínky Evropana [úryvek], in: Světová literatura, roč. +more 9, č. 2 (březen 1964), str. 228-248, přel. Eduard Urban * Střetnutí s lidmi, knihami a městy, autobiografické vzpomínky.

Fotogalerie

Soubor:Stefan Zweig 1900 cropped. jpg|Stefan Zweig (1900) Soubor:Stefan Zweig 1900. +morejpg|Stefan Zweig (stojící) se svým bratrem Alfredem (Vídeň, 1900) Soubor:Zweigamok. jpg|Stefan Zweig, Amok (1922) Soubor:Stefan Zweig, Maria Stuart 1935. jpg|Stefan Zweig, Maria Stuart (1935) Soubor:Stefan Zweig, Die Welt von gestern 1942. jpg|Stefan Zweig, Die Welt von gestern (1942) Soubor:Casa Stefan Zweig in Petropolis. jpg|Casa Stefan Zweig v Petrópolis (Brazílie) Soubor:Plaque commémorant la naissance de Stefan Zweig le 28 Novembre 1881 - 14 Schottenring à Wien. JPG|Pamětní deska ve Vídni (Schottenring, Wien).

Odkazy

Reference

Související články

Seznam rakouských spisovatelů * Rakouská literatura

Externí odkazy

[url=http://www. stefanzweig. +moreorg/]Vícejazyčné stránky věnované S. Zweigovi, včetně životopisu v češtině[/url] * * [url=https://citato. cz/autor/stefan-zweig]Citáty Stefana Zweiga[/url] na citato. cz.

Kategorie:Židovští spisovatelé Kategorie:Rakouští romanopisci Kategorie:Rakouští básníci Kategorie:Rakouští překladatelé Kategorie:Narození 1881 Kategorie:Úmrtí 1942 Kategorie:Rakousko-uherští Židé Kategorie:Rakouští Židé Kategorie:Sebevrazi Kategorie:Muži Kategorie:Překladatelé z francouzštiny Kategorie:Překladatelé do němčiny Kategorie:Spisovatelé píšící německy Kategorie:Básníci tvořící německy Kategorie:Úmrtí 23. +more února Kategorie:Narození 28. listopadu Kategorie:Úmrtí 22. února Kategorie:Narození ve Vídni.