In situ

Popis obrázku: Pavučinec fialový (Cortinarius violaceus) in situIn situ je odborný termín pocházející z latiny, který v překladu znamená „na místě“. Je tím myšleno, že se něco vyskytuje na „svém původním místě“ a i tam je to zkoumáno. Toto původní místo je pak přesněji vytyčeno dle oboru, který popisuje zkoumaný předmět výzkumu a jeho výskyt nebo danou lokalitu. Opakem in situ je ex situ, tedy „mimo původní místo“ výskytu, resp. zkoumání něčeho mimo původní místo. Může to být například in vitro, in farm, in garden, atd. V odborných textech je tradice psát „in situ“ kurzívou tak, aby došlo k odlišení a zvýraznění textu. Setkáme se s tím nejenom v českých, ale i anglických odborných textech.