Array ( [0] => 14746301 [id] => 14746301 [1] => cswiki [site] => cswiki [2] => Eufemismus [uri] => Eufemismus [3] => [img] => [4] => [day_avg] => [5] => [day_diff] => [6] => [day_last] => [7] => [day_prev_last] => [8] => Eufemismus je pojmenování metody, která slouží ke zkreslení skutečného významu nějakého jevu, nebo skutečnosti. Tato metoda se ve společnosti využívá k tomu, aby zněla jemněji nebo příjemněji, a často slouží k zakrytí nebo zlehčení něčeho nepříjemného nebo nevhodného. Eufemismy jsou běžně využívány ve veřejném diskurzu, reklamách i v každodenním hovoru. Některé příklady eufemismů jsou například "odejit z tohoto světa" místo "zemřít", "uvázat si životní partnerství" místo "vzít se", nebo "vyřešit pracovní vztahy" místo "propustit zaměstnance". Eufemismy mají vliv na to, jak vnímáme reality a mohou ovlivňovat naše jednání a rozhodování. Je důležité rozlišovat mezi eufemismem a zlehčováním nebo skrytím pravdy, protože někdy může být použití eufemismu manipulativní. [oai] => Eufemismus je pojmenování metody, která slouží ke zkreslení skutečného významu nějakého jevu, nebo skutečnosti. Tato metoda se ve společnosti využívá k tomu, aby zněla jemněji nebo příjemněji, a často slouží k zakrytí nebo zlehčení něčeho nepříjemného nebo nevhodného. Eufemismy jsou běžně využívány ve veřejném diskurzu, reklamách i v každodenním hovoru. Některé příklady eufemismů jsou například "odejit z tohoto světa" místo "zemřít", "uvázat si životní partnerství" místo "vzít se", nebo "vyřešit pracovní vztahy" místo "propustit zaměstnance". Eufemismy mají vliv na to, jak vnímáme reality a mohou ovlivňovat naše jednání a rozhodování. Je důležité rozlišovat mezi eufemismem a zlehčováním nebo skrytím pravdy, protože někdy může být použití eufemismu manipulativní. [9] => [is_good] => [10] => [object_type] => [11] => 0 [has_content] => 0 [12] => [oai_cs_optimisticky] => ) Array ( [0] => {{Neověřeno}} [1] => [2] => '''Eufemismus''' (řidčeji také '''eufemie''', z [[řečtina|řec]]. „eu“ – dobře a „fémi“ – mluvím) neboli '''meliorativum''' je vyjádření, které zmírňuje, zlehčuje, zjemňuje či přikrašluje skutečnost či zdůrazňuje její pozitivní stránku, případně nahrazuje vulgarizmus. Opakem eufemismu je [[pejorativum]] neboli [[dysfemismus]]. [3] => [4] => „Souvisí na jedné straně se starými [[tabu]] (vírou v nedotknutelnost některých předmětů nebo slov), na straně druhé je projevem ohleduplnosti mluvčího, jeho zřetele k citům posluchačů i k společenské konvenci. ... Eufemismů používá i literatura, někdy k zjemnění výrazu, jindy naopak k ironii.“KARPATSKÝ, Dušan. ''Malý labyrint literatury.'' 2., přeprac. a rozš. vyd. Praha: Albatros, 1997, s. 135. Klub mladých čtenářů. ISBN 80-00-00527-1. [5] => [6] => Eufemismy se užívají v mnoha [[Jazyk (lingvistika)|jazycích]]; časem se z některých mohou stát ustálená slovní spojení, [[frazém|frazémy]]. Eufemismy se i v každodenním společenském styku užívají ke zmírnění bolestných skutečností, faktických neštěstí, při zakrývání chyb, osobních nedostatků, společenských nešvarů, morálně pochybného jednání apod. [7] => [8] => Podobné prostředky náhrady [[tabu]]ismů či [[vulgarizmus|vulgarizmů]], jako je české ''houby'' místo ''hovno'', jsou běžné v různých jazycích, např. v [[angličtina|angličtině]] ''gosh'' místo [[rouhání|rouhavého]] ''God'', ''feck, fook, frick'' a ''firk'' místo ''fuck'', ve [[francouzština|francouzštině]] ''nom d'un chien'' místo rouhavého ''nom de Dieu'', v [[italština|italštině]] [[rým]]ující se ''cavolo'' ([[zelí]]) místo ''diavolo'' ([[ďábel]]), ''cacchio'' místo ''cazzo'' (pyj) a podobně. [9] => [10] => == Příklady eufemismů == [11] => [[Soubor:Bohosudov, 2020 (48).jpg|thumb|upright=1.5|Příklad eufemismu (ambity [[Bazilika Panny Marie Bolestné (Bohosudov)|baziliky v Bohosudově]]):
[12] => Původní popis: ''Husité chtějí kapli zničit. Katolíci ji brání a uhájí.''
[13] => Neutrálnější popis: ''Podle legendy chtějí nepřátelé vystavěnou kapli zničit. Marianští ctitelé ji úsilovně brání.'']] [14] => * ''klasifikovaný úvěr'' – nedobytný úvěr [15] => * ''má těžkou hlavu'', ''podíval se sklenici na dno'' – je opilý [16] => * ''musel ustoupit'' – byl odstraněn, zničen [17] => * ''nevidomý'' – slepec [18] => * ''odešel navždy'', ''odešel na věčnost'', ''vydechl naposled'', ''rozloučil se životem'' – zemřel [19] => * ''postižený'' – mrzák [20] => * ''sociální zařízení'' – záchod (což je rovněž eufemismus) [21] => * ''ústav nápravné výchovy'' – věznice [22] => * ''uvádění v omyl'' – lhaní [23] => * ''velkoryse tvarovaná postava'', ''prostorově výraznější postava'' – obézní či neforemná postava [24] => * ''zralá dáma'' – starší žena [25] => [26] => == Společenská praxe == [27] => Ve společenském styku a všednodenní praxi se eufemismy vyskytují často.{{Doplňte zdroj}} Užívají je mj. [[politik|politici]] a jiné veřejně činné osoby. [28] => [29] => == Politické eufemismy == [30] => Eufemismy užívají politici ve všech dobách i společenských režimech. Například [[Nacistické Německo|hitlerovské Německo]] ústy svých nacistických mluvčích a [[propaganda|propagandistů]] zakrývalo porážky v roce [[1944]] a [[1945]] (zejména na východní frontě) lživými eufemismy ''taktický ústup'', ''zkracování fronty'' apod. V tomto kontextu je eufemismus prostředkem [[politická manipulace|politické manipulace]]. Takové eufemismy se vyskytují i v současných médiích, např. v tiskových prohlášeních. [31] => [32] => == Totalitní jazyk == [33] => Toho, že se [[Totalitarismus|totalitní společnost]] neobejde bez specifických složek slovní zásoby, si povšiml německý filolog [[Victor Klemperer]] a od počátku vlády [[Nacismus|nacismu]] v Německu zaznamenával jazykové jevy, které se mu zdály specificky nové. V roce [[1946]] mohl svou práci uzavřít koncipováním a posléze knižním vydáním souhrnu, který nazval ''LTI'', tj. ''Lingua Tertii Imperii'' (Jazyk Třetí říše), viz Klemperer 1947 a Klemperer 2003. Za nejnebezpečnější ze specifických jevů epochy považoval skutečnost, že [[publicistika]] závazně využívala úředně stanovených [[klišé]], která bylo možno jen mírně obměňovat. Východiskem k ní byly [[Adolf Hitler|Hitlerovy]] a [[Joseph Goebbels|Goebbelsovy]] formulace. Jejich účelem byla povinná manifestace názorové solidarity s vládnoucí mocí. Lživé eufemismy, mezi nimiž byl nejproslulejší obrat „Endlösung der jüdischen Frage“ jako oficiální pojmenování pro vyhlazení [[Židé|židů]], byl prototyp nejnebezpečnějšího jevu LTI, tj. používání obecných [[Hyperonymum|hyperonym]] na místě pojmenování specifických, dále užívání [[Militarismus|militárních]] [[Metafora|metafor]] („Schlacht ums Korn“) a řada dalších typů.ŠLOSAR, Dušan. Totalitní čeština. In: KARLÍK, Petr; NEKULA, Marek a PLESKALOVÁ, Jana, eds. ''CzechEncy – Nový encyklopedický slovník češtiny.'' 2017 [cit. 21. 1. 2022]. Dostupné z: https://www.czechency.org/slovnik/TOTALITN%C3%8D%20%C4%8CE%C5%A0TINA [34] => [35] => == Odkazy == [36] => === Reference === [37] => [38] => === Literatura === [39] => * KARPATSKÝ, Dušan. ''Malý labyrint literatury.'' 2., přeprac. a rozš. vyd. Praha: Albatros, 1997, 573 s. Klub mladých čtenářů. ISBN 80-00-00527-1. [40] => * [[Victor Klemperer|KLEMPERER, Victor]]. ''Jazyk Třetí říše – LTI: poznámky filologovy.'' Překlad [[Zlata Kufnerová|Zlata KUFNEROVÁ]]. 1. vyd. Jinočany: H & H, 2003. 299 s. Paměti. ISBN 80-7319-019-2. [41] => * KLEMPERER, Victor. ''LTI: Notizbuch eines Philologen.'' Berlin, Aufbau-Verlag, 1947. [42] => === Související články === [43] => * [[perifráze]] [44] => * [[politická korektnost]] [45] => * [[synonymum]] [46] => [47] => === Externí odkazy === [48] => * [https://radiozurnal.rozhlas.cz/80-let-od-konecneho-reseni-zidovske-otazky-naciste-vedeli-ze-pachaji-zlocin-zide-8664228 80 let od konečného řešení židovské otázky: „Nacisté věděli, že páchají zločin…“ 20. leden 2022 Host Lucie Výborné, viz minuta 7:54 ad.] [[Petr Koura]] [49] => * {{Commonscat}} [50] => * {{Wikislovník|heslo=eufemismus}} [51] => * {{Wikislovník|kategorie=Eufemismy}} [52] => {{Pahýl}} [53] => {{Autoritní data}} [54] => [55] => [[Kategorie:Sémantika]] [56] => [[Kategorie:Užívání jazyka]] [] => )
good wiki

Eufemismus

More about us

About

Expert Team

Vivamus eget neque lacus. Pellentesque egauris ex.

Award winning agency

Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur elitorceat .

10 Year Exp.

Pellen tesque eget, mauris lorem iupsum neque lacus.

You might be interested in

,'Victor Klemperer','tabu','rým','zelí','ďábel','Soubor:Bohosudov, 2020 (48).jpg','politik','propaganda','italština','Totalitarismus','1945','publicistika'