Array ( [0] => 15485904 [id] => 15485904 [1] => cswiki [site] => cswiki [2] => Johana [uri] => Johana [3] => [img] => [4] => [day_avg] => [5] => [day_diff] => [6] => [day_last] => [7] => [day_prev_last] => [8] => [oai] => [9] => [is_good] => [10] => [object_type] => [11] => 0 [has_content] => 0 [12] => [oai_cs_optimisticky] => ) Array ( [0] => {{Infobox - jméno [1] => | jméno = Johana [2] => | pohlaví = Ženské [3] => | svátek = 21. srpna [4] => | původ = hebrejský [5] => | četnost = 4461 [6] => | pořadí = 230 [7] => | statistika aktuální k = 2016 [8] => }} [9] => {{Infobox - jméno [10] => | jméno = Joanna [11] => | pohlaví = Ženské [12] => | svátek = 21. srpna [13] => | původ = hebrejský [14] => | četnost = 114 [15] => | pořadí = 1001 [16] => | statistika aktuální k = 2016 [17] => }} [18] => {{Infobox - jméno [19] => | jméno = Johanka [20] => | pohlaví = Ženské [21] => | svátek = 21. srpna [22] => | původ = hebrejský [23] => | četnost = 894 [24] => | pořadí = 432 [25] => | statistika aktuální k = 2016 [26] => }} [27] => '''Johana''' je vlastní dívčí jméno s mužskou formou ''Johan''. Pochází, stejně jako jméno [[Jan]] a [[Jana]] z [[hebrejština|hebrejského]] jména יוחנן (''Jóchanan''), zkrácené verze יהוחנן (''Jehóchánan''), což znamená „Bůh je milosrdný“. Toto jméno má mnoho variant; viz [[#Varianty a překlady jména a jejich historie|varianty a překlady jména Johana a jejich historie]]. [28] => [29] => V českém kalendáři slaví jmeniny [[21. srpen|21. srpna]]. [30] => [31] => == Statistické údaje == [32] => Následující tabulka uvádí četnost jména v [[Česko|ČR]] a pořadí mezi ženskými jmény ve srovnání dvou roků, pro které jsou dostupné údaje MV ČR – lze z ní tedy vysledovat trend v užívání tohoto jména: [33] => [34] => {| class="wikitable" [35] => |'''Rok''' [36] => |'''Četnost''' [37] => |'''Pořadí''' [38] => |- [39] => |[[1999]] [40] => |1603 [41] => |184. [42] => |- [43] => |[[2002]] [44] => |1729 [45] => |179. [46] => |- [47] => |[[2009]] [48] => |2892 [49] => |154. [50] => |- [51] => |'''Porovnání''' [52] => |o 1163 více [53] => |o 25 lépe [54] => |- [55] => |} [56] => [57] => Změna procentního zastoupení tohoto jména mezi žijícími ženami v ČR (tj. procentní změna se započítáním celkového úbytku žen v ČR za sledované tři roky 1999-2002) je '''+8,7%''', což svědčí o poměrně strmém nárůstu obliby tohoto jména. [58] => [59] => == Významné osoby s tímto jménem == [60] => [61] => * [[Joanna Baille]] – skotská básnířka [62] => * [[Johana z Rožmitálu]] – česká královna a manželka [[Jiří z Poděbrad|Jiřího z Poděbrad]] [63] => * [[Jana z Arku|Johanka z Arku]] – francouzská hrdinka a bojovnice proti Angličanům [64] => * [[Johanna Spyri]] – švýcarská spisovatelka [65] => * [[Joan Baez]] – americká zpěvačka a politická aktivistka [66] => * [[Siobhan Brooks]] – americká socioložka [67] => * [[Siobhán Creaton]] – irská novinářka [68] => * [[Siobhán Donaghy]] – irská zpěvačka [69] => * [[Joan Jett]] – americká rocková zpěvačka a kytaristka [70] => * [[Johana Gazdíková]] – česká divadelní herečka [71] => * [[Joan Mitchell]] – americká malířka [72] => * [[Siobhan Paton]] – australská paralympionická plavkyně [73] => * Stefani Joanne Angelina Germanotta, pseudonym [[Lady Gaga]] – americká písničkářka a producentka italského původu [74] => * ''další významné osoby s tímto jménem viz heslo [[Jana]]'' [75] => [76] => == Varianty a překlady jména a jejich historie == [77] => [78] => * '''Ιωαννα''' (Ioanna) – řecká varianta jména od ''Ιωαννης'' (''Ioannis''), které v [[Septuaginta|Septuagintě]] a [[Nový zákon|Novém zákoně]] překládá hebrejské יוחנן (''Jóchanan''), to pak z יהוחנן (''Jehóchánan''), což je nejstarší biblická forma jména. [79] => * '''Ioanna''' – ženská forma latinského ''Ioannes'', vyvinutého z řeckého ''Ιωαννης'' [80] => * '''Johanna''': německá forma (rovněž ''Jana'') mužských forem ''Johannes'', ''Johann'', ''Joann'', které se vyvinuly z latinských forem ''Ioannes'', ''Joannes'' [81] => * '''Joanna''': Varianta používaná v středověkých latinských písemnostech. V 19. století začala být používaná i v Anglii, kde se do té doby používalo spíše ''Joan''. V 20. století byla pak v Anglii potlačena formou ''Joanne'', protože ji lidé považovali za ženskou formu jména ''Joe''. Rovněž německá a polská varianta jména. [82] => * '''Ioana''' – ženská varianta staroslovanského ''Ιωан'' (''Ioan'') [83] => * '''Ioana''' – ženská varianta rumunského ''Ion'', ''Ioan'' které se vyvinulo staroslovanského ''Ιωан'', z kterého se po jiné větvi přes jméno ''Ivan'' vyvinulo i jméno ''Ivana'' [84] => ** Oana – rumunská zdrobnělina [85] => * '''Jovanka''' – srbská varianta z staroslovanského ''Ioana'' [86] => * '''Joana''' – katalánská a portugalská varianta. [87] => * '''Jóhanna''' – islandská varianta. Má tyto podvarianty: [88] => ** '''Jensína''' – islandská varianta [89] => ** '''Jóna''' – islandská zdrobnělina [90] => * '''Йоана''' (Yoana) – bulharská varianta [91] => * '''Johana''': tato v češtině nejběžnější varianta je používána i ve Skandinávii. [92] => ** '''Johanka''' – česká zdrobnělina [93] => * '''Joanne''': ačkoli etymologicky je odvozeho z ''Johna'' (''Jan'') byla považována rovněž za ženskou formu jména ''Joe'', nebo za kombinaci ''Josephiny'' a ''Anny''. Má tyto podvarianty: [94] => ** '''Joann''' – podvarianta ''Joanne'' [95] => ** '''Joannie''' – podvarianta ''Joanna'' [96] => ** '''Jo''' – anglická zdrobnělina [97] => * '''Joan''': Zkrácená varianta jména ''Joanna'' populární ve středověku v Anglii i Francii, během 15. století však vytlačená jménem ''Jane'' (''Jana''). v 30. a 40. letech 20. století byla tato forma znovu zpopularizována v USA, kde nyní byla opět zcela nahrazena formou ''Jane''. Podvarianty: [98] => ** '''Joanie''' – anglická zdrobnělina [99] => ** '''Joni ''' – anglická zdrobnělina [100] => * '''Giovanna''' – italská varianta. [101] => * '''Johanneke''' – holandská varianta. [102] => * '''Yoana''' – hebrejská varianta znamenající „Bůh odpověděl“ [103] => * '''[[Jana]]''' – varianta jména Johana. [104] => * '''Joasia, Asia, Aśka''' – polská zdrobnělina [105] => * '''Siobhán''' – irská podoba. Vyslovuje se jako "Šivón". http://www.youtube.com/watch?v=2zW-aAOB1 [106] => * '''Ionela''' – rumunská podoba [107] => * '''Jehanne''' – středověká francouzština [108] => [109] => * ''další překlady viz heslo [[Jana]]'' [110] => [111] => == Reference == [112] => [113] => [114] => == Externí odkazy == [115] => * {{Wikislovník|heslo=Johana}} [116] => [117] => [[Kategorie:Ženská jména hebrejského původu]] [118] => [[Kategorie:Ženská jména]] [] => )
good wiki

Johana

Johana je vlastní dívčí jméno s mužskou formou Johan. Pochází, stejně jako jméno Jan a Jana z hebrejského jména יוחנן (Jóchanan), zkrácené verze יהוחנן (Jehóchánan), což znamená „Bůh je milosrdný“.

More about us

About

Expert Team

Vivamus eget neque lacus. Pellentesque egauris ex.

Award winning agency

Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur elitorceat .

10 Year Exp.

Pellen tesque eget, mauris lorem iupsum neque lacus.

You might be interested in

,'Jana','Johana z Rožmitálu','2002','Kategorie:Ženská jména','Nový zákon','Lady Gaga','Siobhan Paton','Johana Gazdíková','hebrejština','#Varianty a překlady jména a jejich historie','21. srpen','Česko'

2002

Česko

Hebrejština

Jana