Array ( [0] => 14711035 [id] => 14711035 [1] => cswiki [site] => cswiki [2] => Mongolština [uri] => Mongolština [3] => [img] => [4] => [day_avg] => [5] => [day_diff] => [6] => [day_last] => [7] => [day_prev_last] => [8] => [oai] => [9] => [is_good] => [10] => [object_type] => [11] => 0 [has_content] => 0 [12] => [oai_cs_optimisticky] => ) Array ( [0] => {{Infobox - jazyk [1] => | název = Mongolština ''(Монгол хэл, Mongol chel, ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ)'' [2] => | rozšíření = [[Mongolsko]], [[Čína]], [[Rusko]] [3] => | mapa rozšíření = Mongols-map.png [4] => | popisek rozšíření = Mapa rozšíření Mongolštiny po území [[Asie]] [5] => | mluvčích = asi 6 milionů [6] => | klasifikace = * [[Altajské jazyky]] ''(sporné)'' [7] => ** [[Mongolské jazyky]] [8] => | písmo = [[Mongolská cyrilice|cyrilice]] (Mongolsko)
[[mongolské písmo]] (Čína a Mongolsko) [9] => | úřední jazyk = [[Mongolsko]], [[Čína]] ([[Vnitřní Mongolsko]]) [10] => | regulátor = ''není'' [11] => | ISO6391 = mn [12] => | ISO6392B = mon [13] => | ISO6392T = mon [14] => | ISO6393 = mon [15] => | SIL = KHK [16] => | wikipedie = [[:mn:Нүүр хуудас|mn.wikipedia.org]] [17] => }} [18] => [19] => [[File:“Монгол шуудан” ХХК-ний Стратеги төлөвлөлт , бизнес төлөвлөлт хариуцсан дэд захирал Г.Тэлмэн.webm|thumb|Mongolština]] [20] => [21] => '''Mongolština''' je nejvýznamnějším jazykem ze skupiny [[Mongolské jazyky|mongolských jazyků]] a hlavním jazykem v [[Mongolsko|Mongolsku]]. Hovoří jím kolem 6 milionů mluvčích, žijících v Mongolsku a v přilehlých oblastech na území [[Rusko|Ruska]] a [[Čína|Číny]] (zde zejména ve [[Vnitřní Mongolsko|Vnitřním Mongolsku]]). Za spisovnou variantu jazyka je v Mongolsku považováno nejrozšířenější [[Chalchové|chalchské]] [[nářečí]]. [22] => [23] => == Písmo == [24] => [[Soubor:Phagspa imperial edict dragon year.jpg|náhled|Ukázka písma lámy [[Phagpa|Phagpy]]]] [25] => Mongolština v průběhu svého vývoje používala hned několik písem. [26] => [27] => Tradiční [[mongolské písmo]] vzniklo na počátku [[13. století]] při formování [[Čingischán]]ovy [[Mongolská říše|Mongolské říše]]; jako jeho základ posloužilo [[ujgurské písmo]]. V dnešní době se tato znaková sada, byť s drobnými obměnami, stále používá ve [[Vnitřní Mongolsko|Vnitřním Mongolsku]]. Již záhy po vytvoření tradičního mongolského písma docházelo k pokusům vytvořit pro mongolštinu lépe se hodící písmo (Phagpovo kvadrátní písmo z tibetského písma, nebo [[sojombo]] z indických písem), případně ho aktualizovat ([[todo bičig]], nebo [[galik]]). [28] => [29] => V Mongolsku se tradiční písmo používalo až do roku [[1931]], kdy bylo nahrazeno [[Latinka|latinkou]], ale už v roce [[1941]] došlo k další změně, když byla zavedena [[Mongolská cyrilice|upravená cyrilice]]. V 90. letech [[20. století]] došlo v rámci návratu ke kulturním tradicím k pokusům o návrat k tradičnímu písmu – to si sice nezískalo takovou podporu, aby písmo nahradilo cyrilici, ale ve školách jsou obě písma vyučována. Užívání latinky v elektronických textech je mezi Mongoly také běžné.{{Citace elektronické monografie|autor=Sühbaatar, B|url=http://www.infocon.mn/english/reference/GaligiinTuhai.htm|titul=Mongol helnij kirill üsgijg latin üsgeer galiglah tuhaj|vydavatel=InfoCon|datum přístupu=2009-01-03|url archivu=https://web.archive.org/web/20090129190356/http://www.infocon.mn/english/reference/GaligiinTuhai.htm|datum archivace=2009-01-29|nedostupné=ano}} [30] => [31] => Mongolská znaková sada na rozdíl od klasické cyrilice (ruské) používá navíc znaky „[[Ө]] ө“ a „[[Ү]] ү“. Některá písmena klasické cyrilice se vyskytují jen v přejatých slovech. [32] => [33] => V březnu 2020 oznámil mongolský parlament plán od roku 2025 používat v oficiálních dokumentech cyrilici i tradiční mongolské písmo. [34] => [35] => == Mluvnice == [36] => V mongolštině se objevuje [[vokálová harmonie]]. Jazyk má sedm pádů – [[nominativ]], [[akuzativ]], [[genitiv]], [[dativ-lokativ]], [[ablativ]], [[komitativ]] a [[instrumentál]]. [37] => [38] => == Příklady == [39] => === Číslovky === [40] => {| cellspacing="7" [41] => |- [42] => | '''Číslice''' || '''Mongolsky''' || '''Česky''' [43] => |- [44] => | 1/᠑ || нэг/ᠨᠢᠭᠡ || jeden [45] => |- [46] => | 2/᠒ || хоёр/ᠬᠣᠶᠠᠷ || dva [47] => |- [48] => | 3/᠓ || гурав/ᠭᠤᠷᠪᠠ || tři [49] => |- [50] => | 4/᠔ || дөрөв/ᠳᠥᠷᠪᠡ || čtyři [51] => |- [52] => | 5/᠕ || тав/ᠲᠠᠪᠤ || pět [53] => |- [54] => | 6/᠖ || зургаа/ᠵᠢᠷᠭᠤᠭ᠎ᠠ || šest [55] => |- [56] => | 7/᠗ || долоо/ᠳᠣᠯᠤᠭ᠎ᠠ || sedm [57] => |- [58] => | 8/᠘ || найм/ᠨᠠᠢᠮᠠ || osm [59] => |- [60] => | 9/᠙ || ес/ᠶᠢᠰᠦ || devět [61] => |- [62] => | 10/᠑᠐ || арав/ᠠᠷᠪᠠ || deset [63] => |} [64] => [65] => == Užitečné fráze == [66] => [67] => {| class="wikitable" [68] => | '''Mongolsky''' [69] => | '''Česky''' [70] => |- [71] => | ''Сайн уу! / Сайн байна уу!'' || Ahoj! [72] => |- [73] => | ''Өглөөний мэнд!'' || Dobré ráno! [74] => |- [75] => | ''Өдрийн мэнд!'' || Dobrý den! [76] => |- [77] => | ''Оройн мэнд!'' || Dobré odpoledne! [78] => |- [79] => | ''Сайхан амраарай!'' || Dobrou noc! [80] => |- [81] => | ''Баяртай!'' || Na shledanou! [82] => |- [83] => | ''Тийм / Үгүй'' || Ano / Ne [84] => |- [85] => | ''Магадгүй'' || Možná [86] => |- [87] => | ''За!'' || OK! [88] => |- [89] => | ''Баярлалаа!'' || Děkuji! [90] => |- [91] => | ''Зүгээр!'' || Prosím! [92] => |- [93] => | ''Уучлаарай'' || Promiňte [94] => |- [95] => | ''Надад харамсалтай байна.'' || To mě mrzí. [96] => |} [97] => [98] => == Ukázka jazyka == [99] => '''Všeobecná deklarace lidských práv''' [100] => [101] => mongolština (mongolské písmo): [102] => [103] => ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠪᠦᠷ ᠲᠥᠷᠥᠵᠦ ᠮᠡᠨᠳᠡᠯᠡᠬᠦ ᠡᠷᠬᠡ ᠴᠢᠯᠥᠭᠡ ᠲᠡᠢ᠂ [104] => ᠠᠳᠠᠯᠢᠬᠠᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠲᠥᠷᠥ ᠲᠡᠢ᠂ ᠢᠵᠢᠯ ᠡᠷᠬᠡ ᠲᠡᠢ ᠪᠠᠢᠠᠭ᠃ [105] => ᠣᠶᠤᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ᠂ ᠨᠠᠨᠳᠢᠨ ᠴᠢᠨᠠᠷ ᠵᠠᠶᠠᠭᠠᠰᠠᠨ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠬᠡᠭᠴᠢ ᠥᠭᠡᠷ᠎ᠡ [106] => ᠬᠣᠭᠣᠷᠣᠨᠳᠣ᠎ᠨ ᠠᠬᠠᠨ ᠳᠡᠭᠦᠦ ᠢᠨ ᠦᠵᠢᠯ ᠰᠠᠨᠠᠭᠠ ᠥᠠᠷ ᠬᠠᠷᠢᠴᠠᠬᠥ ᠤᠴᠢᠷ ᠲᠠᠢ᠃ [107] => [108] => mongolština (cyrilice): [109] => [110] => Хүн бүр төрж мэндлэхдээ эрх чөлөөтэй, адилхан нэр төртэй, ижил эрхтэй байдаг. Оюун ухаан нандин чанар заяасан хүн гэгч өөр хоорондоо ахан дүүгийн үзэл санаагаар харьцах учиртай. [111] => [112] => transkripce: [113] => [114] => Khün bür törzh mendlekhee erkh čölöötei, adilkhan ner törtei, izhil erkhtei baidag. Oyuun ukhaan nandin čanar zayaasan khün gegč öör khoorondoo akhan düügiin üzel sanaagaar khar'tsakh učirtai. [115] => [116] => překlad: [117] => [118] => Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství. [119] => [120] => == Odkazy == [121] => === Reference === [122] => [123] => [124] => === Externí odkazy === [125] => {{InterWiki|code=mn|Mongolská}} [126] => * {{Commonscat}} [127] => * {{Wikislovník|heslo=mongolština}} [128] => [129] => {{Mongolské jazyky}} [130] => {{Autoritní data}} [131] => {{Portály|Jazyk}} [132] => [133] => [[Kategorie:Mongolština| ]] [134] => [[Kategorie:Jazyky Mongolska]] [135] => [[Kategorie:Mongolské jazyky]] [] => )
good wiki

Mongolština

Mongolština je nejvýznamnějším jazykem ze skupiny mongolských jazyků a hlavním jazykem v Mongolsku. Hovoří jím kolem 6 milionů mluvčích, žijících v Mongolsku a v přilehlých oblastech na území Ruska a Číny (zde zejména ve Vnitřním Mongolsku).

More about us

About

Expert Team

Vivamus eget neque lacus. Pellentesque egauris ex.

Award winning agency

Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur elitorceat .

10 Year Exp.

Pellen tesque eget, mauris lorem iupsum neque lacus.

You might be interested in

,'Čína','Mongolsko','Vnitřní Mongolsko','Rusko','Mongolská cyrilice','mongolské písmo','Mongolské jazyky','Ү','Soubor:Phagspa imperial edict dragon year.jpg','nářečí','Latinka','Kategorie:Jazyky Mongolska'