Array ( [0] => 14841889 [id] => 14841889 [1] => cswiki [site] => cswiki [2] => Rwandština [uri] => Rwandština [3] => [img] => [4] => [day_avg] => [5] => [day_diff] => [6] => [day_last] => [7] => [day_prev_last] => [8] => [oai] => [9] => [is_good] => [10] => [object_type] => [11] => 0 [has_content] => 0 [12] => [oai_cs_optimisticky] => ) Array ( [0] => {{Infobox - jazyk [1] => | název = Rwandština (Ikinyarwanda) [2] => | rozšíření = [3] => [[Rwanda]], [[Uganda]], [[Burundi]], [[Konžská demokratická republika|Demokratická republika Kongo]] [4] => | mluvčích = [5] => * 7 504 900 [6] => | klasifikace = [7] => * [[Nigerokonžské jazyky]] [8] => ** [[Bantuské jazyky]] [9] => *** [[Jazyky rwanda-rundi]] [10] => **** Rwandština [11] => | písmo = [[Latinka]] [12] => | úřední jazyk = [13] => [[Rwanda]] [14] => | regulátor = [15] => ''není stanoven'' [16] => | ISO6391 = rw [17] => | ISO6392B = kin [18] => | ISO6392T = kin [19] => | SIL = KIN [20] => | wikipedie = [[:rw:Kinyarwanda|rw.wikipedia.org]] [21] => }} [22] => '''Rwandština''' ('''Kinyarwanda''' nebo zkráceně '''Rwanda''') je [[bantuské jazyky|bantuský jazyk]], úřední jazyk [[Rwanda|Rwandy]], mluví se jím i v jižní [[Uganda|Ugandě]]. Rwandština je vzájemně srozumitelná s [[kirundi]], jenž je úředním jazykem [[Burundi]], asi jako čeština a slovenština.Ethnologue, 15th ed. [23] => [24] => Rwandština je [[tónový jazyk]]. [25] => [26] => == Abeceda == [27] => {| class="wikitable" [28] => ! A a || B b || C c || Cy cy || D d || E e || F f || G g || H h || I i [29] => |- [30] => ! J j || Jy jy || K k || L l || M m || N n || Nk nk || Nt nt || Ny ny || O o [31] => |- [32] => ! P p || R r || S s || Sh sh || T t || U u || V v || W w || Y y || Z z [33] => |} [34] => [35] => == Příklady == [36] => [37] => === Číslovky === [38] => {| cellspacing="7" [39] => |- [40] => | '''Rwandsky''' || '''Česky''' [41] => |- [42] => | rimwe || jeden [43] => |- [44] => | kabiri || dva [45] => |- [46] => | gatatu || tři [47] => |- [48] => | kane || čtyři [49] => |- [50] => | gatanu || pět [51] => |- [52] => | gatandatu || šest [53] => |- [54] => | karindwi || sedm [55] => |- [56] => | umunani || osm [57] => |- [58] => | icyenda || devět [59] => |- [60] => | icumi || deset [61] => |} [62] => [63] => == Základní fráze == [64] => {|class="wikitable" [65] => !colspan="2"|Základní fráze [66] => |- [67] => | Yego || Ano [68] => |- [69] => | Oya || Ne [70] => |- [71] => | Uvuga icyongereza? || Hovoříte anglicky? [72] => |- [73] => | Bite? || Co se děje? [74] => |- [75] => | Mwaramutse || Ahoj/Dobré ráno [76] => |- [77] => | Amata || Mléko [78] => |- [79] => | Ejo || Včera [80] => |- [81] => | Ejo hazaza || Zítra [82] => |- [83] => | Nzaza ejo || Přijdu zítra [84] => |- [85] => | Ubu || Nyní [86] => |- [87] => | Ubufaransa || Francie [88] => |- [89] => | Ubwongereza || Anglie [90] => |- [91] => | Amerika || Amerika [92] => |- [93] => | Ubudage || Německo [94] => |- [95] => | Ububirigi || Belgie [96] => |- [97] => | Uburayi || Evropa [98] => |- [99] => |Ikiboko [100] => |Bič [101] => |} [102] => [103] => == Vzorový text == [104] => Otče náš (modlitba Páně): [105] => : Data uri mw'ijuru, [106] => : Izina ryawe niryubahwe, [107] => : Ubwami bwawe ni buze. [108] => : Ibyo ushaka bibe aribyo bikorwa ku isi, [109] => : nk'uko bikorwa mw'ijuru. [110] => : Uduhe none ifunguro ridukwiye, [111] => : Utubabarire ibyo twagucumuyeho nk'uko natwe [112] => : tubabarira abaducumuyeho. Ntutureke ngo tugwe mu [113] => : byadushuka, ahubwo udukuze ikibi. Kuko ubwami [114] => : n'ubushobizi n'ikuzo ari ibyawe iteka ryose. Amina. [115] => [116] => == Reference == [117] => [118] => * {{Citace monografie | autor=Gordon, Raymond G., Jr. (ed.) | rok=2005 | titul=Ethnologue: Languages of the World | vydání=15th ed. | místo=Dallas | vydavatel=SIL | url=http://www.ethnologue.com/}} [119] => * {{Citace monografie | autor=Habumuremyi, Emmanuel et al. | rok=2006 | titul=IRIZA-STARTER 2006: The 1st Kinyarwanda-English and English-Kinyarwanda Dictionary | místo=Kigali | vydavatel=Rural ICT-Net}} [120] => * {{Citace monografie | autor=Jouannet, Francis (ed.) | rok=1983 | titul={{Cizojazyčně|fr|Le Kinyarwanda, langue bantu du Rwanda}} | jazyk=French | místo=Paris | vydavatel=SELAF}} [121] => * {{Citace monografie | autor=Kimenyi, Alexandre | rok=1980 | titul=A Relational Grammar of Kinyarwanda | vydavatel=University of California Press}} [122] => [123] => == Externí odkazy == [124] => * {{Commonscat}} [125] => * [https://web.archive.org/web/20070321212136/http://www.panafril10n.org/wikidoc/pmwiki.php/PanAfrLoc/RwandaRundi PanAfrican L10n page na Kinyarwanda–Kirundi] (s odkazy na slovníky) [126] => * [https://web.archive.org/web/20160422030626/https://rw.kamusi.org/ Rwandština - Online slovník] [127] => * [http://kinyarwanda.ijuru.com Kinyarwanda]{{Nedostupný zdroj}} wiki pro výuku rwandštiny [128] => * [http://www.speakrwanda.com Rwandština - audio lekce a kniha frází pro cestovatele] [129] => * [https://web.archive.org/web/20100202043824/http://www.kigalicoders.com/kinyarwanda/ Rwandština] HTML přepis knihy "Kinyarwanda Lessons" napsané Betty Ellen Cox a Gakuba Faustin [130] => {{InterWiki|code=rw}} [131] => {{Autoritní data}} [132] => [133] => [[Kategorie:Bantuské jazyky]] [134] => [[Kategorie:Jazyky Rwandy]] [135] => [[Kategorie:Jazyky Ugandy]] [136] => [[Kategorie:Jazyky Burundi]] [137] => [[Kategorie:Jazyky Tanzanie]] [138] => [[Kategorie:Jazyky Konžské republiky]] [] => )
good wiki

Rwandština

Rwandština (Kinyarwanda nebo zkráceně Rwanda) je bantuský jazyk, úřední jazyk Rwandy, mluví se jím i v jižní Ugandě. Rwandština je vzájemně srozumitelná s kirundi, jenž je úředním jazykem Burundi, asi jako čeština a slovenština.

More about us

About

Expert Team

Vivamus eget neque lacus. Pellentesque egauris ex.

Award winning agency

Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur elitorceat .

10 Year Exp.

Pellen tesque eget, mauris lorem iupsum neque lacus.

You might be interested in

,'Rwanda','Burundi','Uganda','Jazyky rwanda-rundi','bantuské jazyky','kirundi','tónový jazyk','Kategorie:Bantuské jazyky','Kategorie:Jazyky Rwandy','Kategorie:Jazyky Ugandy','Kategorie:Jazyky Burundi','Kategorie:Jazyky Konžské republiky'

Burundi

Kirundi

Rwanda

Uganda