Array ( [0] => 14823700 [id] => 14823700 [1] => cswiki [site] => cswiki [2] => Sardinština [uri] => Sardinština [3] => [img] => [4] => [day_avg] => [5] => [day_diff] => [6] => [day_last] => [7] => [day_prev_last] => [8] => Sardinština je jazyk, který je mluven na italském ostrově Sardinie. Patří do románské jazykové skupiny, která je součástí indoevropské rodiny jazyků. Sardinština má dlouhou historii a vyvinula se z latinských dialektů, které byly používány ve starověkém Římě. Jazyk je hojně ovlivněn sardinskou kulturou a tradicemi. Sardinština je rozdělena do dvou hlavních dialektů: sardinského a corského. Sardinský dialekt je nejrozšířenější a používá se ve většině oblastí ostrova. Corský dialekt je ovlivněn korsickou kulturou a mluví se jím na severní části Sardinie. Sardinština se od italštiny značně liší, jak gramaticky, tak i lexikálně. Má své vlastní zvláštnosti a pravidla, která ji odlišují od ostatních románských jazyků. Přestože se jedná o menšinový jazyk, sardinština má své vlastní literární díla a tradiční písně. V posledních letech existuje snaha o uchování a ochranu sardinštiny jako součásti kulturního dědictví ostrova. Sardinština je důležitou součástí sardinské identity a hraje klíčovou roli ve společenském a kulturním životě Sardinie. Je používána ve školách, divadlech, rozhlasu a televizi, a také mezi rodilými mluvčími v každodenním životě. Přes globalizaci a vliv italštiny zůstává sardinština důležitou součástí sardinského kulturního bohatství. [oai] => Sardinština je jazyk, který je mluven na italském ostrově Sardinie. Patří do románské jazykové skupiny, která je součástí indoevropské rodiny jazyků. Sardinština má dlouhou historii a vyvinula se z latinských dialektů, které byly používány ve starověkém Římě. Jazyk je hojně ovlivněn sardinskou kulturou a tradicemi. Sardinština je rozdělena do dvou hlavních dialektů: sardinského a corského. Sardinský dialekt je nejrozšířenější a používá se ve většině oblastí ostrova. Corský dialekt je ovlivněn korsickou kulturou a mluví se jím na severní části Sardinie. Sardinština se od italštiny značně liší, jak gramaticky, tak i lexikálně. Má své vlastní zvláštnosti a pravidla, která ji odlišují od ostatních románských jazyků. Přestože se jedná o menšinový jazyk, sardinština má své vlastní literární díla a tradiční písně. V posledních letech existuje snaha o uchování a ochranu sardinštiny jako součásti kulturního dědictví ostrova. Sardinština je důležitou součástí sardinské identity a hraje klíčovou roli ve společenském a kulturním životě Sardinie. Je používána ve školách, divadlech, rozhlasu a televizi, a také mezi rodilými mluvčími v každodenním životě. Přes globalizaci a vliv italštiny zůstává sardinština důležitou součástí sardinského kulturního bohatství. [9] => [is_good] => [10] => [object_type] => [11] => 0 [has_content] => 0 [12] => [oai_cs_optimisticky] => ) Array ( [0] => {{Infobox - jazyk [1] => | název = Sardinština (''Limba Sarda'') [2] => | úřední jazyk = [[Itálie]] ([[Sardinie]]) [3] => | ISO6391 = sc [4] => | ISO6392B = srd [5] => | ISO6392T = srd [6] => | wikipedie = [7] => https://sc.wikipedia.org [8] => }} [9] => [[Soubor:Sardinia Language Map.png|náhled|Postavení sardštiny na Sardinii (Jazyková mapa)]] [10] => [[Soubor:Segnaletica bilingue Sardegna.gif|náhled|Dvojjazyčné (dopravní) značení na Sardinii]] [11] => '''Sardština'''{{Citace monografie [12] => | příjmení = Kraus [13] => | jméno = Jiří [14] => | odkaz na autora = Jiří Kraus [15] => | titul = Nový akademický slovník cizích slov [16] => | vydavatel = Academia [17] => | místo = Praha [18] => | rok = 2003 [19] => | isbn = 80-200-1351-2 [20] => | kapitola = Stručný přehled jazyků světa [21] => | strany = 877 [22] => | jazyk = čeština [23] => }} [24] => , někdy také '''sardinština'''{{Citace elektronického periodika |titul=Kódy jazyků MARC na webu Národní knihovny ČR |url=http://www.nkp.cz/pages/files/fond_Priloha_Y.doc |datum přístupu=2012-12-09 |url archivu=https://archive.today/20121209173840/http://www.nkp.cz/pages/files/fond_Priloha_Y.doc |datum archivace=2012-12-09 |nedostupné=ne }}, je [[indoevropské jazyky|indoevropský jazyk]] náležící do skupiny jihorománských jazyků. Je rozšířena zejména na [[Sardinie|Sardinii]] kde vznikla z latinských základů. [25] => [26] => == Vznik jazyka == [27] => Sardština je [[románské jazyky|románský jazyk]], jenž se nejvíce blíží [[vulgární latina|vulgární latině]] (ta dala základ všem románským jazykům), což je důsledkem předčasné izolace ostrova od římského impéria, jež ve své době představovalo mimo jiné významný impuls jazykového vývoje. Izolace zabránila kontaktu s dalšími jazyky podobně, jako tomu bylo v případě [[islandština|islandštiny]] ve vztahu k ostatním skandinávských jazykům. Podle názoru řady jazykovědců tak vývoj sardštinu ponechal na dosti archaické úrovni; někteří sardinští lingvisté však tento názor vyvracejí. [28] => [29] => == Současnost == [30] => Sardštinu v současnosti používá asi 1,2 miliónu osob, zejména žijících na Sardinii, dále pak emigrantů původem ze Sardinie v [[Itálie|Itálii]] a jinde ve světě. Téměř všichni ovládají současně i [[italština|italštinu]]. Sardinština se nepoužívá na celém ostrově – vyskytují se zde i jiné románské jazyky a dialekty: sassarština, gallurština ([[korsika|korsický]] dialekt), tabarština (dialekt ligurštiny) a algerština (z oblasti okolo města [[Alghero]], [[katalánština|katalánský]] dialekt). [31] => [32] => == Příklady == [33] => [34] => === Číslovky === [35] => {| cellspacing="7" [36] => |- [37] => | '''Sardinsky''' || '''Česky''' [38] => |- [39] => | unu || jeden [40] => |- [41] => | duos / duas || dva [42] => |- [43] => | tres || tři [44] => |- [45] => | bàttor || čtyři [46] => |- [47] => | chimbe || pět [48] => |- [49] => | ses || šest [50] => |- [51] => | sette || sedm [52] => |- [53] => | otto || osm [54] => |- [55] => | noe || devět [56] => |- [57] => | deghe || deset [58] => |} [59] => [60] => == Vzorový text== [61] => Otčenáš (modlitba Páně): [62] => : Babbu nostu chi ses me is celus, [63] => : santificau siat su nomini tuu, [64] => : Bengat a nosu su regnu tuu, [65] => : fatta siat sa voluntadi tua, [66] => : cummenti in su celu aici in sa terra. [67] => : Dona·(no)si oi [68] => : su pani nostu fitianu [69] => : E perdona·(no)si is depidus nostus [70] => : cummenti nosaterus perdonaus [71] => : is depidoris nostus, [72] => : E no (no)si lassis arrui in tentazioni, [73] => : ma libera·(no)si dal mali. Aici siat. [74] => [75] => == Reference == [76] => [77] => [78] => == Externí odkazy == [79] => {{InterWiki|code=sc|Sardinská}} [80] => * {{Commonscat}} [81] => * {{Wikislovník|heslo=sardinština}} [82] => * [https://web.archive.org/web/20090425152317/http://www.ditzionariu.org/home.asp On-line slovník sardinštiny, sassarštiny a gallurštiny] [83] => {{Pahýl}} [84] => [85] => {{překlad|fr|Sarde|40387413}} [86] => [87] => {{Románské jazyky}} [88] => {{Autoritní data}} [89] => {{Portály|Jazyk}} [90] => [91] => [[Kategorie:Románské jazyky]] [92] => [[Kategorie:Sardinie]] [93] => [[Kategorie:Jazyky Itálie]] [] => )
good wiki

Sardinština

More about us

About

Expert Team

Vivamus eget neque lacus. Pellentesque egauris ex.

Award winning agency

Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur elitorceat .

10 Year Exp.

Pellen tesque eget, mauris lorem iupsum neque lacus.

You might be interested in

,'Itálie','Sardinie','Soubor:Sardinia Language Map.png','Soubor:Segnaletica bilingue Sardegna.gif','indoevropské jazyky','románské jazyky','vulgární latina','islandština','italština','korsika','Alghero','katalánština'

Alghero

Islandština

Itálie

Italština

Katalánština

Korsika

Sardinie

Sardinie je ostrovní region v Itálii, nacházející se ve Středozemním moři.