Array ( [0] => 14681210 [id] => 14681210 [1] => cswiki [site] => cswiki [2] => Sun-c’ [uri] => Sun-c’ [3] => [img] => [4] => [day_avg] => [5] => [day_diff] => [6] => [day_last] => [7] => [day_prev_last] => [8] => [oai] => [9] => [is_good] => [10] => [object_type] => [11] => 0 [has_content] => 0 [12] => [oai_cs_optimisticky] => ) Array ( [0] => {{Různé významy|tento=vojevůdci|druhý=matematikovi|stránka=Sun-c' (matematik)}} [1] => {{Infobox - osoba}} [2] => '''Sun-c’''' ({{Čínsky|zjednodušené= 孙子|tradiční= 孫子|pchin-jin=Sūnzǐ}}; [[544 př. n. l.]] – [[496 př. n. l.]]; též známý jako '''Mistr Sun''', '''Sun Tze''' či '''Sun Wu''') působil jako vojenský poradce či vojevůdce ve [[Království Wu|státě Wu]] na území dnešní [[Čína|Číny]]. Je autorem legendárního traktátu ''[[Umění války]]'', který je považován za jednu z nejstarších knih o [[Vojenská strategie|strategii]] a [[Vojenská taktika|taktice]] vůbec. Ve svém díle klade velký důraz nejen na kvalitní analýzu, plánování a přípravu celého tažení, ale také na použití lsti, umění manipulace s protivníkem, popřípadě využití překvapivého prvku. [3] => [4] => V [[čeština|češtině]] existují dvě hlavní verze překladu tohoto [[text]]u. První je pořízena kolektivem [[překladatel]]ů z [[angličtina|angličtiny]] a vyšla těsně po druhé světové válce (z hlediska [[sinologie]] ji revidoval [[Jaroslav Průšek]]), je psána málo srozumitelným [[archaismus|archaizujícím]] jazykem a odborníci ji často kritizují pro nepřesnost.{{Fakt/dne|20190316174707|}} Druhou pořídil [[Oldřich Král]] přímo z [[čínština|čínského]] originálu. [5] => [6] => == Česká vydání == [7] => * ''O umění válečném'', [[Naše vojsko]], [[Praha]] [[1949]], přeložili [[Jaroslav Průšek]], [[Rudolf Beck]] a [[František Vrbka]], znovu [[2005]]. [8] => * ''Mistr Sun o válečném umění '', [[Votobia]], [[Olomouc]] [[1995]], přeložil [[Oldřich Král]], znovu [[Maxima (nakladatelství)|Maxima]], [[Praha]] [[1999]] (pod názvem ''O válečném umění'') a [[Dokořán]], [[Praha]] [[2008]]. [9] => * ''Umění války'', [[Helion]], [[Gliwice]] [[2005]], přeložil [[Zdeněk Šustr]]. [10] => * ''Umění války'', [[B4U Publishing]], [[Brno]], [[2008]], přeložil [[Radim Pekárek]], obsahuje i čínskou a anglickou verzi. [11] => [12] => == Literatura == [13] => * ''Slovník spisovatelů - Asie a Afrika 2.'', Odeon, Praha 1967, str. 272 [14] => [15] => == Externí odkazy == [16] => * {{Commonscat}} [17] => * {{Wikicitáty|osoba=Sun-c'}} [18] => * {{NK ČR|jn19990210591}} [19] => * {{cs}} [http://cz.chinabroadcast.cn/chinaabc/chapter17/chapter170409.htm Čínská encyklopedie o Sun-Wu]{{Nedostupný zdroj}} [20] => * {{en}} http://www.sonshi.com/ [21] => * [http://ctext.org/art-of-war Čínský a anglický text ''Umění války''] [22] => [23] => {{Autoritní data}} [24] => {{Portály|Čína|Lidé|Válka a vojenství}} [25] => [26] => [[Kategorie:Čínští válečníci]] [27] => [[Kategorie:Čouští filozofové]] [28] => [[Kategorie:Čínští spisovatelé]] [29] => [[Kategorie:Autoři vojenské literatury]] [30] => [[Kategorie:Spisovatelé píšící čínsky]] [31] => [[Kategorie:Narození v Šan-tungu]] [32] => [[Kategorie:Úmrtí v 5. století př. n. l.]] [33] => [[Kategorie:Muži]] [34] => [[Kategorie:Narození v roce 544 př. n. l.]] [35] => [[Kategorie:Kulturní kritici]] [36] => [[Kategorie:Lidé, jejichž existence je zpochybňována]] [37] => [[Kategorie:Političtí filozofové]] [] => )
good wiki

Sun-c’

Sun-c’ (544 př. n.

More about us

About

Expert Team

Vivamus eget neque lacus. Pellentesque egauris ex.

Award winning agency

Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur elitorceat .

10 Year Exp.

Pellen tesque eget, mauris lorem iupsum neque lacus.

You might be interested in

,'Praha','Oldřich Král','Jaroslav Průšek','2005','2008','Votobia','B4U Publishing','Gliwice','čeština','archaismus','544 př. n. l.','Umění války'

2005

2008

Archaismus

Čeština

Gliwice

Praha

Praha je hlavním městem České republiky a s více než 1,3 miliony obyvateli je největším městem země.

Votobia