Katia a Marielle Labèquovy

Katia Labèque (* 11. března 1950 Bayonne) a Marielle Labèque (* 6. března 1952 Bayonne) jsou francouzské klavíristky, které tvoří sesterské klavírní duo.

Životopis

Vzdělání a raná klavírní dráha

Katia a Marielle Labèquovy se narodily v příhraničním městě Bayonne, ležícím v baskickém regionu na jihozápadním pobřeží Francie. Otec byl lékař a ragbista, který zpíval ve sboru opery v Bordeaux. +more Italská matka Ada Cecchiová, bývalá žačka pianistky Marguerite Longové, se stala první učitelkou klavíru obou sester v jejich třech a pěti letech. Po absolutoriu na pařížské konzertvatoři v roce 1968 začaly účinkovat s repertoárem pro klavír pro čtyři ruce a skladbami pro dva klavíry. Debutové album Les Visions de l'Amen od skladatele Oliviera Messiaena nahrály pod jeho uměleckým vedením. Následně se věnovaly soudobé vážné hudbě s přednesem děl Luciana Berii, Pierra Bouleze, Philippa Boesmanse, Györgyho Ligetiho a Oliviera Messiaena.

Mezinárodní kariéra

Gershwinovy náhravky Rapsodie v modrém pro dva klavíry z roku 1980 v jejich provedení se prodalo přes půl milionu kopií. Vedle klasického repertoáru vystupovaly s díly napříč žánry a styly, jakými jsou jazz, ragtime, flamenco, minimalismus, barokní hudba v provedení na dobové nástroje, stejně tak se podílely na skladbách pop music a experimentálního rocku.

S italským fagotistou Marcem Postinghelem realizovaly interpretaci barokní hudby na fortepiana objednaná v roce 1998. S těmito nástroji pak koncertovaly společně s italskou skupinou Il Giardino Armonico pod taktovkou Giovanniho Antoniniho. +more V roce 2000 vystoupily k bachovskému jubileu s německou Musica Antiqua Köln vedenou Reinhardem Goebelem. Účinkovaly také s komorním orchestrem English Baroque Soloists řízeným sirem Johnem Eliotem Gardinerem, benátským barokním orchestrem dirigovaným Andreou Marconim, či londýnským Orchestra of the Age of Enlightenment pod taktovkou sira Simona Rattla.

V berlínském amfiteátru Waldbühne zahrály v roce 2005 před 33 tisíci diváky na závěrečném koncertu sezóny Berlínských filharmoniků.

Některá díla byla zkomponována přímo pro sesterské duo, včetně skladby „Linea“ od Luciana Berii pro dva klavíry a bicí nástroje, díla „Water Dances“ pro dva klavíry od Michaela Nymana, skladby „Battlefield“ pro dva klavíry a orchestr od Richarda Dubugnona, „Nazareno“ pro dva klavíry, bicí a orchestr od autorů Osvalda Golijova a Gonzala Graua, „The Hague Hacking“ pro dva klavíry a orchestr skladatele Louise Andriessena, nebo dílo „Capriccio“ od Philippa Boesmansa.

Umělkyně se ujaly také instrumentální verze West Side Story pro dva klavíry a bicí upravené Irwinem Kostalem a zahrály Ravelovo Bolero v zápisu pro dva klavíry a baskické bubny s triem Kalakan. Ve Francii, Anglii, Itálii a na Kubě uvedly premiéru skladby „Four Movements“ pro dva klavíry od skladatele Philipa Glasse. +more V listopadu 2011 představily v londýnském Kings Place projekt 50 Years of Minimalism (50 let minimalismu) s díly autorů Johna Cage, Davida Chalmina, Williama Duckwortha, Arva Pärta, Michaela Nymana, Terryho Rileye, Steva Reicha, Howarda Skemptona, Nicoly Tescariho a dalších.

Nahrávání

V období 1970-1997 klavírní duo nahrálo alba pro vydavatelství Erato (Warner Classics), Philips Records, EMI Classics, Sony Music Entertainment, a Decca Records. Následovala desetiletá přestávka než v roce 2007 sestry založily vlastní italský label KML Recordings, zaměřený nejen na klasickou hudbu. +more Vedle vlastního repertoáru produkují díla mladých umělců, včetně experimentálního rocku (B for Bang DimensionX, Dream House, Red Velvet) a lidové hudby (Mayte Martinová, Kalakan).

Roku 2005 založily v Římě nadaci „Fondazione Katia e Marielle Labèque“ s cílem prohloubení vztahu mezi hudbou a jejím dopadem, uváděním nových děl pro dva klavíry do života i podporou experimentálních skupin.

V roce 2012 zřídily nahravácí studio „Studio KML“ v Římě, jakožto místo střetnutí hudebníků podporovaných jejich nadací a členy zázemí vydavetelství KML Recordings. První nahrávkou vzešlou ze studia se stala skladba „Minimalist Dream House“.

Soukromý život

Partnerem Katii Labèqueové je o 30 let mladší francouzský skladatel, producent a kytarista David Chalmin ze skupiny Triple Sun. Krátce vdaná byla za anglického kytaristu Johna McLaughlina, v jehož kapele účinkovala na počátku 80. +more let dvacátého století. Manželem Marielle Labèqueové je dirigent Semjon Byčkov, s nímž žije v Paříži. Sestry bydlely společně v několika evropských městech. V roce 1987 se přestěhovaly do Londýna a o šest let později do paláce v italské Florencii. Od roku 2005 jim patří část zrekonstruovaného paláce v Římě ze 17. století, kde sídlí jejich vydavatelství.

Diskografie

1969 : Olivier Messiaen, Visions De L'Amen * 1970 : Bartok, Sonata for 2 Pianos and Percussion * 1972 : Rachmaninov, 24 Preludes & Suite No. 2 * 1972 : Hindemith - Martinu * 1979 : Marius Constant : Psyche * 1980 : Gershwin, Rhapsody In Blue / Piano Concerto In F * 1981 : Brahms, Les 21 danses hongroises pour piano à 4 mains * 1981 : Gershwin's songs (s Barbarou Hendricksovou) * 1982 : Scott Joplin, Gladrags * 1983 : Liszt, Réminiscences de Don Juan * 1984 : Prokofiev, Peter and The Wolf a Saint Saëns, Le Carnaval des animaux (s Jicchakem Perlmanem a Izraelskou filharmonií pod vedením Zubina Mehty) * 1984 : Rossini, Petite messe solennelle * 1984 : Gershwin, An American in Paris * 1985 : Gershwin, Rhapsody in Blue (s Cleveland Orchestra pod vedením Riccarda Chaillyho) * 1985 : Bizet, Fauré, Ravel, Jeux d'Enfants * 1985 : Bartók, Sonata for Two Pianos and Percussion; Concerto for Two Pianos, Percussion and Orchestra (se City of Birmingham Symphony Orchestra pod vedením sira Simona Rattla) * 1987 : Stravinsky, Petrouchka / Concerto For 2 Pianos * 1987 : Gershwin, I got Rhythm - Music for Two Pianos * 1988 : Bernstein, Symphonic dances and songs from West Side Story * 1989 : Poulenc, Concerto pour 2 Pianos (s Boston Symphony Orchestra pod vedením Seidži Ozawy) * 1989 : Mozart, Piano Concerti (s Berlínskými filharmoniky pod vedením Semjona Byčkova) * 1990 : Mendelssohn / Bruch, Piano Concerti (s Philharmonia Orchestra) * 1990 : Love of colours * 1990 : Dvorak, Slavonic Dances Op. +more 46 & 72 * 1991 : Encore . * 1993 : España . * 1994 : Tchaikovsky, Piano fantasy : music for two pianos * 1996 : En blanc et noir - Debussy Album * 1997 : Carnival (další umělci Elton John, Madonna, Paul Simon, James Taylor, Sting, Tina Turner aj. ) * 2001 : Brahms - Tchaikovsky - Debussy (kompilační album) * 2003 : Piano Fantasy (kompilační album - box 6 CD) * 2006 : Maurice Ravel * 2007 : Stravinsky / Debussy * 2007 : Schubert / Mozart * 2008 : De fuego y de Agua (s Mayte Martínovou) * 2009 : Erik Satie * 2010 : The New CD box * 2011 : Gershwin-Bernstein, Rhapsody in Blue - West Side Story * 2011 : Nazareno * 2013 : Minimalist Dream House * 2015 : Philip Glass, Double Piano Concerto (pouze na iTunes).

Filmografie

1990 : The Loves of Emma Bardac, dokumentární drama Thomase Mowreyho * 2000 : The Italian Bach in Vienna, koncert s Il Giardino Armonico * 2000 : Muž, který plakal, film Sally Potterové * 2005 : Waldbühne 2005, koncert s Berlínskými filharmoniky pod vedením sira Simona Rattla * 2005 : Madonna: Bilance s tajemstvím, dokumentární film Jonase Åkerlunda o Madonně * 2011 : The Labeque way, dokumentární film Felixe Cabeze

Odkazy

Reference

Externí odkazy

[url=http://www.labeque.com/]Katia a Marielle Labèquovy[/url] - oficiální stránky

Kategorie:Francouzští klavíristé Kategorie:Dvojice v hudbě Kategorie:Narození 1950 Kategorie:Narození 1952 Kategorie:Žijící lidé Kategorie:Narození 6. +more března Kategorie:Narození 11. března Kategorie:Narození v Bayonne.