Pierre Gamarra

Technology
12 hours ago
8
4
2
Avatar
Author
Albert Flores

Život

Druhá světová válka přerušila Gamarrova studia zeměpisu a španělštiny, a tak v letech 1938-1940 pracoval jako učitel. Během německé okupace se v Toulouse účastnil protiněmeckého odboje spojeného se psaním a distribucí ilegálních tiskovin. +more To ho přivedlo k povolání novináře a později spisovatele.

Publikovat začal od 40. let +more_století'>20. století, od roku 1952 psal i díla pro děti a mládež. V 60. letech byl externím spolupracovníkem českého odborného časopisu Zlatý máj, věnovaného dětské literatuře. V letech 1974-1987 pracoval jako ředitel literární revue Europe. Byl předsedou francouzského Pen Clubu a čestným členem Akademie věd.

Jako spisovatel je Gamarra autorem realistických a sociálně angažovaných děl odehrávajících se v jeho rodném kraji, dále „lidových“ dobrodružných románů připomínajících Eugèna Suea a prozaických i básnických knih pro mládež.

Dílo

Pierre Gamarra v roce 1953. +more Obálka první Gamarrovy vydané knihy Náčrt kletby z roku 1943. Pierre Gamarra v roce 2008. * Essais pour une malédiction (1943, Náčrt kletby), básnická sbírka. * La Maison de feu (1948, Ohnivý dům), román, za který obdržel v roce 1948 Prix international (mezinárodní cenu) Charlese Veillona. * Les enfants du pain noir (1950, Děti černého chyba), sociální román. * Chanson de la citadelle d'Arras (1951, Píseň Arraské pevnosti), básnická sbírka. * Les Coqs de minuit (1950, Půlnoční kohouti), román. * La Femme et le fleuve (1951, Žena a řeka), román. * Les Lilas de Saint-Lazare (1951, Šeříky na Saint-Lazare), sociální román. * Les Mots enchantés (1952, Kouzelná řeč), pohádka. * Rosalie Brousse (1953, Rozalie Broussová), román se sociální tematikou. * La Rose des Karpathes (1955, Karpathská růže), román pro mládež. * La femme de Simon (1961, Simonova žena), román o odboji proti nacismu. * Un chant d'amour (1959, Píseň lásky), básnická sbírka. * L’Aventure du serpent à plumes (1961, Dobrodružství opeřeného hada), dobrodružný román pro mládež. * Les Jardins d'Allah (1962, Alláhovy zahrady), psychologický román. * Le capitaine Printemps (1963, Kapitán Jaro), román z prostředí odboje francouzských makistů proti německým okupantům. * L'assassin a le Prix Goncourt (1963, Vrah dostal Goncourta), detektivní román z francouzského literárního prostředí. * Le maître d'ecole (1965, Pan učitel), román o venkovském učiteli, ze kterého se stane bojovník proti nacismu. Děj knihy předchází román Simonova žena. * Six colonnes à la une (1966, Šest sloupců na první straně), dobrodružný román pro mládež. * Les Mystères de Toulouse (1967, Tajnosti toulouské), první část dobrodružné „lidové“ románové trilogie popisující boj za sociální spravedlnost od časů Napoleona až po pařížskou komunu. * Le roi Mirliton (1967, Král Mirliton), pohádková komedie pro děti. * L'Ḗnigme du Capitole (1968, Záhada Kapitolu), román pro mládež. * Le Chat orange (1968, Tajemství oranžové kočky), pohádková detektivka pro děti, na které se podílelo deset spisovatelů, mezi nimi i český spisovatel Zdeněk Karel Slabý. * Billy the Kid (1969), westernová komedie pro děti. * L’Or et le sang (1970, Zlato a krev), druhá část dobrodružné „lidové“ románové trilogie. * Des mots pour les animaux (1974, Slova pro zvířátka), sbírka básní pro děti. * Les 72 Soleils (1975, 72 slunečných dnů), třetí závěrečná část dobrodružné „lidové“ románové trilogie. * Des mots pour une maman (1975, Slova pro maminku), sbírka básní pro děti. * Douze tonnes de diamant (1978, Dvanáct tun diamantu), dětská detektivka, která nás zavádí do nakladatelství dobrodružné literatury a na pozadí zobrazení nakladatelské práce líčí přepadení podniku bandity, ukradení rukopisu o levné výrobě diamantů a stíhání pachatelů. * Le Fleuve palimpseste (1984, Řeka palimpsest), román, za který obdržel roku 1985 Velkou cenu Société des gens de lettres. * Les Nuits de la Bastille (1988, Noci v Bastile), román. * Le chat Moustache et ses amis de toutes les couleurs (2005, Kocour Fous a jeho přátelé všech barev), uměleckonaučná próza na téma multikulturalismu. * La Vie fabuleuse de Cristóbal Colón (1992, Úžasný život Krištofa Kolumba), životopisný román o slavném mořeplavci Kryštofovi Kolumbovi. * Vasco Núñez de Balboa, découvreur de l’opeán du sud (1994, Vasco Núñez de Balboa, objevitel jižního oceánu), životopisný román o španělském conquistadorovi Vascovi Núñezovi de Balboa. * L'Ami Victor Hugo (2001, Přítel Victor Hugo), biografie. * Notre amie George Sand (2004, Naše přítelkyně George Sandová), biografie. * Notre ami Jules Verne (2005, Nás přítel Jules Verne), biografie. * Liberté, Egalité, Laïcité. (2005, Svoboda, rovnost, bezkonfesijnost. ), memoáry.

Filmové adaptace

Les Coqs de minuit (1973, Půlnoční kohouti), francouzský třídílný televizní film, režie Edouard Logereau.

Česká vydání

Šeříky na Saint-Lazare, Mír, Praha 1952, přeložila Ludmila Prousková. * Vrah dostal Goncourta, Naše vojsko, Praha 1964, přeložila František Zvěřina, znovu 1966 a Svoboda, Praha 1993, * Dobrodružství opeřeného hada, SNDK, Praha 1964, přeložil Josef Pospíšil. +more * Kapitán Jaro SNDK, Praha 1968, přeložil Jiří Václav Svoboda. * Tajemství oranžové kočky, Lidové nakladatelství, Praha 1968, přeložil kolektiv překladatelů. * Dvanáct tun diamantu Albatros, Praha 1982, přeložil Martin Drábek.

Reference

5 min read
Share this post:
Like it 8

Leave a Comment

Please, enter your name.
Please, provide a valid email address.
Please, enter your comment.
Enjoy this post? Join Cesko.wiki
Don’t forget to share it
Top