Homoglyf
Technology
12 hours ago
8
4
2
Author
Albert FloresHomoglyf je v typografii označení pro stejný nebo velmi podobný tvar dvou písmen nebo symbolů, které je obtížné nebo nemožné od sebe rozeznat. Homoglyfy mohou způsobit problémy při čtení a psaní textu, zejména při používání různých psacích systémů a písem. Existuje několik příkladů homoglyfů, například „l“ a „1“, „I“ a „l“, „o“ (malé písmeno) a „O“ (velké písmeno), či „@“ a „α“. Homoglyfy mohou být záměrně využity k vytvoření podvodně vypadajícího textu nebo názvu, jako například při phishingu nebo vytváření falešných internetových stránek. Homoglyfy mohou být také problém pro lidi s dyslexií nebo jinými poruchami čtení a psaní. Existují nástroje, které pomáhají identifikovat a rozlišovat homoglyfy, jako například speciální typografické systémy, rozšíření pro prohlížeče internetu nebo online služby. Je také doporučeno provádět důkladnou kontrolu textu před jeho zveřejněním, aby se minimalizovala pravděpodobnost výskytu homoglyfů. Cílem je zvýšit povědomí o homoglyfech a snížit jejich negativní dopad na čtení, psaní a předávání informací. Důležité je také vzít v úvahu mezinárodní standardy a příručky pro typografii a psaní, které obsahují směrnice pro minimalizaci výskytu homoglyfů a zlepšení jejich rozpoznávání.
Homoglyf je pojem z oboru typografie, kde se jím rozumí především dva takové grafémy či znaky, které jsou natolik vzhledově podobné, že při čtení je pravděpodobná jejich chybná interpretace. Rovněž se tímto označením mohou myslet celé shluky písmen či slova, v kterých z tohoto důvodu hrozí záměna.
Mezi typické příklady zaměnitelných dvojic patří číslice 0 a velké písmeno O, malé písmeno l a velké písmeno I. Záměna může nastat i napříč abecedami: například písmeno H z latinky vypadá podobně jako písmeno Н z cyrilice a písmeno Η z řecké abecedy.
V psacím písmu nebo ve špatně navržené rodině písma může hrozit i záměna více písmen za jediné, například dvojice rn může být zaměněna za m nebo dvojice cl za d.
Někdy je vnější podoba různých znaků využívána záměrně, například při phishingových internetových útocích a nebo také v leetspeaku, kde jsou ale kromě několika opravdových homoglyfů používány především znaky jen vzdáleně podobné.