Svahilština (hudba)

Technology

12 hours ago

Author

Svahilština je jazyk používaný ve východní Africe. V Česku mezi hudebníky pojem svahilština označuje způsob zpěvu, při kterém se namísto textu používají pouze rytmické slabiky a jazykové výmysly, které do jisté míry připomínají angličtinu. Velmi často se používá při hudební improvizaci, jam session, nebo v případě, že definitivní text písničky ještě neexistuje.

Někdy se vyskytuje i „svahilština“, která připomíná jiné jazyky. Třeba němčinu, francouzštinu, ale i romštinu nebo ruštinu. +more Čím větší znalosti daného jazyka interpret má, tím obtížnější je pro něj „svahilštinu“ vytvořit. Proto se česká „svahilština“ téměř nevyskytuje (příkladem by mohla být kvůli cenzuře předělaná verze písně Dialog s vesmírem skupiny Progres 2).

Česká skupina Pražský Výběr je známá tím, že na začátku 80. let 20. +more století měla texty téměř všech skladeb z repertoáru ve svahilštině. Později se textů ujal František Ringo Čech a kapela začala hrát ty samé písně, ale s českými texty.