Array ( [0] => 15568623 [id] => 15568623 [1] => cswiki [site] => cswiki [2] => Muháfaza [uri] => Muháfaza [3] => [img] => [4] => [day_avg] => [5] => [day_diff] => [6] => [day_last] => [7] => [day_prev_last] => [8] => [oai] => [9] => [is_good] => [10] => [object_type] => [11] => 0 [has_content] => 0 [12] => [oai_cs_optimisticky] => ) Array ( [0] => '''Muháfaza''' ([[arabština|arabsky]] مُحَافَظَة ''muḥāfaẓat,'' [[množné číslo|plurál]] محافظات ''muḥāfaẓāt)'' je název územněsprávní jednotky v řadě arabských zemí. Původní význam tohoto slova je „ochrana“, od [[sloveso|slovesa]] حَافَظَ ''ḥāfaẓa'' „chránit“. Nejvyšším představitelem muháfazy je مُحَافِظ ''muḥāfiẓ'' „ochránce, guvernér, místodržitel, správce, hejtman“, případně též „starosta“. [1] => [2] => Do jazyků bývalých koloniálních mocností se muháfaza tradičně překládá jako [[guvernorát]] ([[francouzština|francouzsky]] ''gouvernorat,'' [[angličtina|anglicky]] ''governorate)'', případně [[provincie]] ''(province).'' V [[čeština|češtině]] výraz ''guvernorát'' zatím příliš nezdomácněl, objevuje se až v poslední době pod vlivem angličtiny a francouzštiny. Přímý, ale poněkud zastaralý překlad arabského ''muḥāfaẓat'' by mohl znít ''místodržitelství.'' Není ale důvod, proč tyto územní jednotky nepřeložit do češtiny prostě jako ''[[provincie]]'' nebo ''[[kraj (územní jednotka)|kraj]].'' [3] => [4] => == Výskyt == [5] => Správní členění na muháfazy se používá v následujících zemích. V Saúdské Arábii jde o jednotku druhé úrovně, v ostatních zemích o jednotku první úrovně. V Libyi jde o historické jednotky, které byly reformou v roce [[1983]] nahrazeny členěním na [[baládíja|baládíje]]. [6] => * [[Bahrajn]] [7] => * [[Egypt]] [8] => * [[Irák]] [9] => * [[Jemen]] [10] => * [[Jordánsko]] [11] => * [[Kuvajt]] [12] => * [[Libanon]] [13] => * [[Libye]] (historické) [14] => * [[Omán]] [15] => * [[Palestinská autonomie|Palestina]] [16] => * [[Saúdská Arábie]] (druhá úroveň) [17] => * [[Sýrie]] [18] => [19] => == Související články == [20] => * [[Guvernorát]] [21] => [22] => [[Kategorie:Části států]] [] => )
good wiki

Muháfaza

Muháfaza (arabsky مُحَافَظَة muḥāfaẓat, plurál محافظات muḥāfaẓāt) je název územněsprávní jednotky v řadě arabských zemí. Původní význam tohoto slova je „ochrana“, od slovesa حَافَظَ ḥāfaẓa „chránit“.

More about us

About

Expert Team

Vivamus eget neque lacus. Pellentesque egauris ex.

Award winning agency

Lorem ipsum, dolor sit amet consectetur elitorceat .

10 Year Exp.

Pellen tesque eget, mauris lorem iupsum neque lacus.

You might be interested in

,'provincie','1983','Guvernorát','Saúdská Arábie','Omán','Libanon','Jordánsko','Jemen','Irák','Egypt','Bahrajn','baládíja'

1983

Bahrajn

Egypt

Guvernorát

Irák

Jemen

Jordánsko

Jordánsko je stát ležící v jihozápadní Asii.

Libanon

Omán

Omán je stát na Arabském poloostrově ležící na jihovýchodě Arabského poloostrova, na jihovýchod od Saúdské Arábie.

Provincie